Übersetzung für "Domestic price" in Deutsch
These
factors
,
however
,
are
not
likely
to
affect
domestic
price
developments
.
Diese
Faktoren
sind
für
die
inländische
Preisentwicklung
eher
unbedenklich
.
ECB v1
As
a
result,
the
domestic
natural-gas
price
is
well
below
the
export
price.
Infolgedessen
liegt
der
Preis
für
Erdgas
im
Inland
weit
unter
dem
Exportpreis.
News-Commentary v14
Global
inflationary
pressures
may
persist
,
while
domestic
price
pressures
are
expected
to
remain
low
.
Der
globale
Inflationsdruck
könnte
anhalten
,
während
der
inländische
Preisdruck
gering
bleiben
dürfte
.
ECB v1
In
spite
of
increased
domestic
demand,
price
developments
do
not
indicate
any
sign
of
overheating.
Ungeachtet
der
verstärkten
Binnennachfrage
läßt
die
Preisentwicklung
keine
Anzeichen
einer
Überhitzung
erkennen.
EUbookshop v2
In
the
flat
product
segment,
import
prices
have
a
significant
influence
on
EU
domestic
price
trends.
Im
Flachproduktsegment
haben
Importpreise
einen
bedeutenden
Einfluss
auf
inländische
Preistrends
EU.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
,
risks
to
domestic
price
and
cost
developments
are
contained
.
Zugleich
halten
sich
die
Risiken
für
die
Preis
-
und
Kostenentwicklungen
im
Euroraum
in
Grenzen
.
ECB v1