Übersetzung für "Do make" in Deutsch

We need to be generous in order to ensure that we do not make terrorism an electoral affair.
Wir müssen großherzig sein, damit der Terrorismus nicht zu einer Wahlangelegenheit wird.
Europarl v8

How do we make it more effective?
Wie kann man Europa effizienter machen?
Europarl v8

We cannot just make do with speeches here, in the European Parliament.
Wir können uns hier im Europäischen Parlament nicht nur mit Reden begnügen.
Europarl v8

For this reason, we have dissociated ourselves from it and we shall make do with abstaining on the vote.
Daher haben wir uns davon distanziert und werden uns mit einer Stimmenthaltung begnügen.
Europarl v8

What do we have to do to make it more competitive?
Was muß man tun, um sie möglicherweise wettbewerbsfähiger zu machen?
Europarl v8

These circumstances, however, do not make the deaths in Gaza any less tragic.
Dadurch wird allerdings die Tragik der Todesfälle im Gaza-Streifen nicht abgeschwächt.
Europarl v8