Übersetzung für "Dividend declaration" in Deutsch

Participants are not entitled to dividends declared during the vesting period.
Teilnehmer sind nicht dividendenberechtigt für Dividenden, die während der Vestingperiode gesprochen werden.
ParaCrawl v7.1
If dividends were declared out of profits already subject to South African tax.
Wenn Dividenden wurden als Gewinne aus der bereits Gegenstand der südafrikanischen Steuer.
ParaCrawl v7.1
The dividend which is declared today is maintained at the increased level .
Die heute angekündigte Dividende liegt auf dem erhöhten Niveau.
ParaCrawl v7.1
The 20% threshold will apply to dividends declared from 1 January 2002.
Die 20 %-Schwelle gilt für Dividenden, die ab dem 1. Januar 2002 erklärtwurden.
EUbookshop v2
Gains dividend declared rt by a dividing number right tickets for the size pa pool.
Gewinne Dividende erklärt rt durch eine Teilungszahl rechts Tickets für die Größe pa Pool.
ParaCrawl v7.1
For Tote Win and Place betting, as well as Single Race and Multi-Leg Exotic betting, you will be paid the middle declared dividend from all three national Totes plus 5% of your winnings.
Für Toto-Sieg- und Platzwetten sowie für Einzelrennen und Multi-Leg-Exotic-Wetten erhalten Sie die mittlere festgelegte Dividende aller drei nationalen Totos plus weitere 5% auf Ihre Gewinne.
ParaCrawl v7.1
If all three TABs offer a Tote Win, Tote Place, Quinella, Exacta, Trifecta or First Four bet but only two TABs declare a dividend, 365 International will pay the highest declared dividend plus 5% of your winnings.
Falls alle drei TABs eine Sieg-/Platzwette, Quinella, Exacta, Trifecta oder Wetten auf Erste 4 anbieten und nur zwei TABs eine Dividende festlegen, zahlt 365 International die höchste festgelegte Dividende und zusätzlich 5% Ihrer Gewinne aus.
ParaCrawl v7.1
If all three TABs offer a Win, Place or Exotic bet but only two TABs declare a dividend, 365 Mid+ will pay the highest declared dividend plus 5% of your winnings.
Falls alle drei TABs eine Sieg-/Platz- oder Sonderwette (Exotic) anbieten und nur zwei TABs eine Dividende festlegen, zahlt 365 Mid+ die höchste festgelegte Dividende und zusätzlich 5% Ihrer Gewinne aus.
ParaCrawl v7.1
Sibanye again demonstrated its commitment to paying an industry leading dividend, declaring an interim dividend of R785 million (85 cents per share).
Sibanye zeigte wieder ihr Engagement durch Zahlung einer in der Branche führenden Dividende durch Ausweisung einer Zwischendividende von 785 Mio. ZAR (85 Cent pro Aktie).
ParaCrawl v7.1
If only two of the three TABs offer a Win, Place or Exotic bet and they both declare a dividend, 365 Mid+ will pay the lowest declared dividend plus 5% of your winnings.
Falls nur zwei der drei TABs eine Sieg-/Platz- oder Sonderwette (Exotic) anbieten und beide eine Dividende festlegen, zahlt 365 Mid+ die niedrigste festgelegte Dividende und zusätzlich 5% Ihrer Gewinne aus.
ParaCrawl v7.1
This includes reserving the right to limit payouts to the amount in the relative Tote pool per customer, per race as well as reserving the right to limit the dividend to 1.5 times the dividend declared by the home Tote (TAB in the State in which the race is run) per customer, per race.
Das schließt ein, dass wir uns das Recht vorbehalten, Auszahlungen auf den im jeweiligen Toto-Preistopf enthaltenen Betrag pro Kunde und pro Rennen zu beschränken sowie das Recht, die Dividende auf das 1,5-fache der von der Heim-Toto festgelegten Dividende (TAB in dem Staat in dem das Rennen stattfindet) pro Kunde und pro Rennen zu beschränken.
ParaCrawl v7.1
If only two of the three TABs offer a Tote Win, Tote Place, Quinella, Exacta, Trifecta or First Four bet and they both declare a dividend, 365 International will pay the lowest declared dividend plus 5% of your winnings.
Falls nur zwei der drei TABs eine Sieg-/Platzwette, Quinella, Exacta, Trifecta oder Wetten auf Erste 4 anbieten und beide eine Dividende festlegen, zahlt 365 International die niedrigste festgelegte Dividende und zusätzlich 5% Ihrer Gewinne aus.
ParaCrawl v7.1
For Exotic Betting, if all three TABs offer an Exotic bet but only two TABs declare a dividend, 365 Tote will pay the highest declared dividend plus 5% of your winnings.
Für Sonderwetten (Exotics): Falls alle drei TABs eine Sonderwette (Exotic) anbieten, aber nur zwei TABs eine Dividende festlegen, zahlt 365 Toto die höchste festgelegte Dividende und zusätzlich 5% Ihrer Gewinne.
ParaCrawl v7.1
If an entity declares dividends after the reporting period, the entity shall not recognise those dividends as a liability at the end of the reporting period.
Wenn ein Unternehmen nach dem Ende der Berichtsperiode Dividenden beschließt, darf das Unternehmen diese Dividenden zum Ende der Berichtspierode nicht als Schuld ansetzen.
ParaCrawl v7.1
All vested shares confer upon their holders the right to receive notice to participate and vote in general meetings of the Company and the right to receive dividends if declared.
Alle ausgegebenen Aktien verleihen dem Inhaber das Recht auf Information über, die Teilnahme an und die Stimmrechtsausübung auf Hauptversammlungen des Unternehmens sowie das Recht auf Dividende, sofern eine Ausschüttung beschlossen wurde.
ParaCrawl v7.1
Now the tax rate has increased to 13%, and the declared dividends for the past periods will be taxed at this rate.
Jetzt ist der Steuersatz auf 13% gestiegen, und die erklärten Dividenden für die vergangenen Perioden werden zu diesem Satz besteuert.
ParaCrawl v7.1
Dividend yield is calculated by dividing the dividend for the current year (either the last dividend received or the dividend declared by the corporation) by the most recent traded price of the stock (i.e. closing price at the end of latest market session).
Die Dividendenrendite kalkuliert man, indem man die Dividende für das laufende Jahr (entweder die letzte ausgezahlte Dividende oder die von dem Unternehmen deklarierte Dividende) nimmt, und sie durch den aktuellen Preis (d.h. die Schlussnotierung am Ende des letzten Handelstages) der Aktie teilt.
ParaCrawl v7.1
Foreign dividends received by South African residents with a holding of less than 25 per cent in the company declaring dividends are usually taxable.
Ausländische Dividenden, die von südafrikanischen Bewohner mit einer Beteiligung von LESS als 25 Prozent in das Unternehmen erklärt, Dividenden werden in der Regel steuerpflichtig.
ParaCrawl v7.1
The law establishes that by the results of activities for the year the company has the right to declare dividends on shares, but it may not do so.
Das Gesetz legt fest, dass das Unternehmen aufgrund der Ergebnisse von Tätigkeiten für das Jahr das Recht hat, Dividenden auf Aktien zu deklarieren, dies jedoch nicht tun darf.
ParaCrawl v7.1
For Tote Win, Tote Place, Quinella, Exacta, Trifecta and First Four (where offered), 365 International will pay the middle declared dividend from all three national Totes and then pay an additional 5% of your winnings.
Für Toto-Siegwetten, Toto-Platzwetten, Quinella, Exacta, Trifecta und Erste 4 (wenn angeboten), zahlt 365 International die mittlere festgelegte Dividende aller drei nationalen Totos aus und zahlt zudem weitere 5% auf Ihre Gewinne.
ParaCrawl v7.1
The Company intends to return to its regular quarterly dividend schedule and declare a total $0.48 per share in dividends for 2013, representing approximately 39% of 2013 average annual net free cash flow.
Das Unternehmen hat die Absicht, seine quartalsmäßigen Dividendenausschüttungen nun wieder zu den vorgesehenen Terminen durchzuführen und für 2013 eine Dividende von insgesamt 0,48 $ auszuzahlen (entspricht rund 39 % des durchschnittlichen freien Netto-Cashflows für 2013).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

declaration of dividends we declare dividend declaration of a dividend
dividends declared dividend declaration declare dividends declare a dividend
dividend declared declared dividends