Übersetzung für "Distinguished speakers" in Deutsch

Distinguished speakers are invited to present their views on various aspects of the integration process and EU enlargement.

Distinguished speakers will provide a wide-ranging overview of the current trends and challenges in additive manufacturing.

As the Commissioner has said, earlier this year in February the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection had a public hearing during which a series of distinguished speakers told us of the dramatic effect climate change might have.

During the event the participants were addressed by a number of distinguished speakers, among them Mario Sepi, EESC President, George Dragnich , ILO Executive Director for Social Dialogue, Liudmyla Denysova , Minister of Labour and Social Policy of Ukraine, Sergiu Sainciuc, Deputy Minister of Economy and Trade of the Republic of Moldova and Marian Hošek, Deputy Minister of Labour and Social Affairs of the Czech Republic.

During the event the participants were addressed by a number of distinguished speakers, among them Mario Sepi, EESC President, George Dragnich, ILO Executive Director for Social Dialogue, Liudmyla Denysova, Minister of Labour and Social Policy of Ukraine, Sergiu Sainciuc, Deputy Minister of Economy and Trade of the Republic of Moldova and Marian Hošek, Deputy Minister of Labour and Social Affairs of the Czech Republic.

Distinguished speakers include national ministers, members of the European Parliament, judges from the European Court of Justice and from national Supreme Courts, academics and leading representatives of the legal profession.

Increased international cooperation and coordinated partnerships to make the internet a safer place for young people and especially children were vigorously and unanimously requested by a panel of 15 distinguished speakers, including two young prize winners from Romania, at a conference organised by the European Economic and Social Committee (EESC) on 5 May 2009, which brought together about 100 participants.

George W. Bush, former president of the United States and many distinguished speakers joined as speakers for the event.

It is a great pleasure for me to address you together with the two very distinguished speakers we just had the pleasure to listen to this morning.

Distinguished speakers will discuss the importance of measurements in a worldwide context, measurements in support of industry, trade and for the needs of society.

Amongst the other distinguished speakers representing a wide spectrum of economic, financial and political views as well as operational and scientific expertise will be Bernd Pischetsrieder, Chairman of the Board of BMW, John S. Monks, Secretary General of the Trade Union Congress, Great Britain, Marc Vienot, Chairman of the Past ris Stock Exchange EUROPLACE, and Salvador Garcia Atance, Chairman of AB Asesores.

This conference will bring together more than a dozen distinguished guest speakers, who will share with us their insight into the world of financing tertiary education to promote quality and access.

My long lasting relationship with the European Commission enabled me to invite distinguished speakers which have given this course the prestige that it has today.

We have two very distinguished speakers who are key players in the audiovisual market.

The two-day convention featuring distinguished speakers will be held in Berlin from 13th to 14th June 2007 and is still open for registration.

I then extend my greeting to the distinguished Speakers, the Lecturers and all the participants who have enriched these busy days of work with their contributions.

Campus life is welcoming -- enriched by distinguished guest speakers, NCAA Division I intercollegiate athletics, 300-plus engaged student organizations, concerts and other arts and cultural activities.

During the four-hour seminar, distinguished speakers from Sweden, Canada, the USA and Australia discussed the human rights situation in China from different angles.

Two very distinguished speakers, Florence’s Cardinal-Archbishop Giuseppe Betori (left picture), and Rabbi Abraham Skorka, Rector of the Seminario Rabinico Latinoamericano in Buenos Aires (right picture), inaugurated the conference with very thoughtful reflections on the history of Jewish-Christian dialogue over the past half-century, and some of the challenges which still remain.

In addition, there were presentations from distinguished speakers of the IFPUG Board (Joe Schofield, Mauricio Aguiar, Luigi Buglione and Kriste Lawrence).

Indeed, the second day was very productive and very interesting, thanks to the depositions of many distinguished speakers, who exposed during the morning, both generally and in particular, regarding the challenges and problems that the agricultural world of their countries of origin were currently facing.