Übersetzung für "Distance covered" in Deutsch
At
the
end,
the
measure
Dtest
of
the
covered
distance
in
km
is
recorded.
Am
Ende
wird
der
Messwert
Dtest
der
zurückgelegten
Strecke
in
km
eingetragen.
DGT v2019
The
total
distance
covered
by
the
planetary
trail
is
a
good
four
kilometres.
Die
gesamte
Distanz
des
Planetenweges
beträgt
gut
vier
Kilometer.
WMT-News v2019
In
the
renewed
forward
travel
of
the
cleaning
device
the
distance
covered
d
2
is
measured.
Bei
der
erneuten
Vorwärtsfahrt
des
Reinigungsgerätes
wird
die
Wegstrecke
d
2
gemessen.
EuroPat v2
One
revolution
of
the
wheel
then
corresponds
to
a
particular
distance
covered.
Eine
Umdrehung
des
Rades
entspricht
dann
einer
bestimmten
zurückgelegte
Entfernung.
EuroPat v2
To
ascertain
the
distance
covered,
the
tachometer
4
is
used.
Zur
Ermittlung
der
zurückgelegten
Wegstrecke
wird
der
Tachometer
4
verwendet.
EuroPat v2
The
health
app
counts
your
steps
and
the
total
distance
covered,
for
example.
Die
Health-App
zählt
etwa
Ihre
Schritte
sowie
die
zurückgelegte
Distanz.
ParaCrawl v7.1
With
plain
conveyor
belts
(without
cartridges)
a
specified
distance
is
covered.
Bei
glatten
Förderbändern
(ohne
Kassetten)
wird
eine
vorgegebene
Wegstrecke
zurückgelegt.
EuroPat v2
The
distance
covered
in
a
pre-determined
time
is
the
measure
of
the
fluidity.
Die
in
einem
bestimmten
Zeitraum
zurückgelegte
Distanz
ist
das
Maß
des
Fließvermögens.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
view
the
covered
distance,
different
types
of
map
can
be
chosen.
Um
die
gelaufene
Strecke
anzuschauen,
können
unterschiedliche
Kartentypen
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
step
counter
displays
the
distance
covered
as
soon
as
it
detects
body
movement.
Der
Schrittzähler
ermittelt
die
zurückgelegte
Distanz,
sobald
Körperbewegung
festgestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
caravan's
revenue
depends
on
the
distance
covered.
Der
Erfolg
der
Karawane
hängt
von
der
Entfernung
ab.
ParaCrawl v7.1
In
one
year
the
covered
distance
is
then
0.000785
light
years.
In
einem
Jahr
ist
die
zurückgelegte
Strecke
dann
0,000785
Lichtjahre.
ParaCrawl v7.1