Übersetzung für "Dislike for" in Deutsch
She
has
a
dislike
for
snakes
and
mathematics.
Sie
hat
eine
Abneigung
gegen
Schlangen
und
Mathematik.
Tatoeba v2021-03-10
Sweetie,
your
friends
are
not
going
to
like
or
dislike
you
for
a
car.
Deine
Freunde
werden
dich
nicht
nur
wegen
eines
Autos
mögen.
OpenSubtitles v2018
Now,
my
concern
is
that
his
dislike
for
me
is
eclipsed
only
by
his
hatred
of
you.
Seine
Verachtung
für
mich
wird
nur
noch
von
seinem
Hass
auf
dich
übertroffen.
OpenSubtitles v2018
But
Monsieur
Martin
was
not
alone
in
his
dislike
for
Lady
Edgware.
Aber
nicht
nur
Monsieur
Martin
hegt
Groll
gegen
Lady
Edgware.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
developing
a
very
active
dislike
for
these
Brekkians.
Ich
habe
eine
Abneigung
gegen
diese
Brekkianer.
OpenSubtitles v2018
Others
dislike
those
names
for
precisely
the
same
reason.
Viele
lehnen
diesen
Namen
aus
genau
diesem
Grund
ab.
WikiMatrix v1
He
seemed
to
have
a
strong
dislike
for
you.
Er
schien
'ne
Abneigung
gegen
Sie
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
You
dislike
me
for
some
reason?
Aus
welchem
Grund
kannst
du
mich
nicht
leiden?
OpenSubtitles v2018
Do
the
Split
still
dislike
the
Boron
for
example?
Mögen
die
Split
die
Boronen
nach
wie
vor
nicht?
ParaCrawl v7.1
One
who
has
no
like
or
dislike
for
anybody
is
unattached.
Hat
wie,
ein
wer
nicht
oder
Abneigung
für
jedes
ist
unattached.
ParaCrawl v7.1
Many
hostesses
dislike
beef
for
its
rigidity
and
a
presnost.
Viele
Hauswirtinnen
mögen
das
Rindfleisch
für
ihre
Härte
und
presnost
nicht.
ParaCrawl v7.1
She
took
after
Aro
Lingma
in
terms
of
her
dislike
for
wearing
clothes.
Sie
kam
nach
Aro
Lingma
in
ihrer
Abneigung
gegen
das
Tragen
von
Kleidung.
ParaCrawl v7.1
My
pride
and
my
general
dislike
for
my
father
can
take
a
backseat
for
the
next
20-plus
hours.
Mein
Stolz
und
meine
allgemeine
Abneigung
gegen
meinen
Vater
können
in
den
nächsten
20
Stunden
zurückstecken.
OpenSubtitles v2018
And
you
dislike
the
young
for
thinking
freely
and
abandoning
the
traditions.
Und
du
hasst
die
Jungen
wegen
ihrer
freien
Gedanken
und
weil
sie
Traditionen
ablehnen.
OpenSubtitles v2018