Übersetzung für "Disk partition" in Deutsch
Keep
in
mind
the
physical
layout
of
the
disk
partition
and
which
partition
is
active.
Beachten
Sie
das
physische
Layout
der
Festplattenpartition
und
welche
Partition
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
please
help
me
out
to
recover
my
flash
disk
partition.
Daher
bitte
helfen
Sie
mir
heraus,
um
meine
Flash
Festplatte
Partition.
ParaCrawl v7.1
After
the
formatting
processing
is
completed
your
disk
or
partition
is
fully
operational.
Nach
der
Formatierung
ist
die
Verarbeitung
Ihrer
Festplatte
oder
Partition
ist
voll
funktionsfähig.
ParaCrawl v7.1
This
represents
an
existing
logical
disk
or
partition.
Das
stellt
ein
existierendes
logisches
Laufwerk
oder
eine
Partition
dar.
ParaCrawl v7.1
From
list
pick
the
disk
having
invalid
partition
(connected
disk)
Wählen
Sie
aus
der
Liste
die
Festplatte
mit
ungültiger
Partition
(verbundene
Festplatte)
ParaCrawl v7.1
Disk
partition
overlapping
–
What
are
the
causes
for
this
issue?
Überlappende
Partition
–
Was
sind
die
Ursachen
dieses
Problems?
CCAligned v1
The
active
disk
partition
is
the
partition
which
has
the
Active
flag
assigned
to
it.
Die
aktive
Festplattenpartition
ist
die
Partition,
der
die
"Aktiv"-Kennung
zugewiesen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Creates
IMAGE
FILES
for
an
entire
Hard
Disk,
Partition
or
its
part.
Erstellt
ABBILDDATEIEN
für
eine
ganze
Festplatte,
Partition
oder
Teile
davon.
ParaCrawl v7.1
The
points
on
the
disk
where
the
partition
starts
and
ends
Die
Punkte
auf
der
Festplatte,
wo
die
Partition
beginnt
und
endet.
ParaCrawl v7.1
After
you
have
identified
the
disk
partition,
the
Welcome
dialog
appears.
Nachdem
Sie
die
Festplattenpartition
angegeben
haben,
erscheint
anschlieend
das
Dialogfeld
Willkommen.
ParaCrawl v7.1
How
your
external
hard
disk
partition
gets
deleted?
Wie
Ihre
externe
Festplattenpartition
Gelöscht
wird?
ParaCrawl v7.1
The
start
sector
and
the
total
size
are
specified
next
to
each
disk
partition.
Der
Startsektor
und
die
Gesamtgröße
werden
neben
jeder
Festplattenpartition
angegeben.
ParaCrawl v7.1
You
can
now
use
this
iSCSI
target
as
a
regular
disk
partition.
Nun
können
Sie
dieses
iSCSI-Target
wie
eine
herkömmliche
Festplattenpartition
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Supports
binary
disk
or
partition
dump
(RAW,
IMG)
Unterstützt
binären
Festplatte
oder
Partition
dump
(RAW,
IMG)
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
snapshot
can
serve
as
a
bit-precise
backup
of
the
entire
disk
or
partition.
Zusätzlich
dient
der
Schnappschuss
als
bitgenaues
Backup
der
gesamten
Festplatte
oder
Partition.
ParaCrawl v7.1