Übersetzung für "Discretionary" in Deutsch

In this regard, the national authorities should have a great deal of discretionary power and broad opportunities to shape their services.
Die nationalen Behörden sollten dabei einen großen Ermessensspielraum und weite Gestaltungsmöglichkeit haben.
Europarl v8

We must therefore leave developing countries some discretionary powers in this area.
Daher müssen wir den Entwicklungsländern in diesem Bereich gewisse Ermessensspielräume lassen.
Europarl v8

There must be discretionary powers for individual preferences and decisions.
Es muss einen Ermessensspielraum für individuelle Präferenzen und Entscheidungen geben.
Europarl v8

This would also make it possible to reduce the considerable discretionary powers allowed by the extensive special conditions provided for in the Regulation.
Dadurch ließen sich auch die Ermessensspielräume verkleinern, die die umfangreichen Ausnahmebedingungen hervorrufen.
TildeMODEL v2018