Übersetzung für "Discovering" in Deutsch

Well, the Council is on the point of discovering international law.
Nun gut, der Rat ist gerade dabei, das Völkerrecht zu entdecken.
Europarl v8

But it did lead to Newton discovering gravity.
Doch es führte dazu, dass Newton die Schwerkraft entdeckte.
TED2013 v1.1

This is actually about discovering new things that pop up on the web.
Es geht darum, neue Dinge zu entdecken, die im Internet auftauchen.
TED2013 v1.1

He is one of the two scientists credited with discovering phages.
Die Entdeckung der Phagen wird ihm und einem zweiten Forscher zugeschrieben.
TED2020 v1

Denning also studied meteors and novae, discovering Nova Cygni 1920 (V476 Cyg).
Dabei entdeckte er auch Nova Cygni 1920 (V476 Cygni).
Wikipedia v1.0

Hubble played a major role in discovering dark energy.
Das Hubble-Weltraumteleskop spielte bei der Entdeckung der dunklen Energie eine entscheidende Rolle.
Tatoeba v2021-03-10

In addition, Ehrlich's associate, Paul Uhlenhuth claimed priority in discovering the drug.
Außerdem reklamierte Paul Uhlenhuth die Priorität an der Entdeckung für sich.
Wikipedia v1.0

We've been discovering these along ancient trade routes, where they're not supposed to be.
Wir haben diese entlang historischer Handelsrouten entdeckt, wo sie nicht vermutet wurden.
TED2013 v1.1

And it turns out that we keep discovering upgrades.
Und wir entdecken immer mehr Upgrades.
TED2020 v1