Übersetzung für "Dirty dishes" in Deutsch

There are dirty dishes in the sink­.
In der Spüle ist schmutziges Geschirr.
Tatoeba v2021-03-10

Tom left some dirty dishes in the sink­.
Tom hat in der Spüle einiges schmutziges Geschirr zurückgelassen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom's roommate often leaves dirty dishes in the sink.
Toms Mitbewohner lässt oft schmutziges Geschirr in der Spüle stehen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom carried the dirty dishes into the kitchen.
Tom brachte das schmutzige Geschirr in die Küche.
Tatoeba v2021-03-10

The kitchen sink was full of dirty dishes.
Die Spüle in der Küche war voll schmutzigen Geschirrs.
Tatoeba v2021-03-10

She always leaves her dirty dishes in the sink.
Sie lässt immer ihr schmutziges Geschirr in der Spüle.
Tatoeba v2021-03-10

They take the dirty dishes back to the kitchen.
Sie bringen das dreckige Geschirr zurück in die Küche.
TED2020 v1

You left some dirty dishes in the sink.
Du hast schmutziges Geschirr in der Spüle stehen lassen.
OpenSubtitles v2018

The whole kitchen is full dirty dishes.
Die ganze Küche steht voll dreckiges Geschirr.
OpenSubtitles v2018

I can't stand the sight of dirty dishes.
Ich kann den Anblick von dreckigem Geschirr nicht ertragen.
OpenSubtitles v2018

Looks like I won't have to look at dirty dishes or balled-up underwear.
Wenigstens muss ich mir kein dreckiges Geschirr mehr ansehen oder zusammengeknüllte Unterwäsche.
OpenSubtitles v2018

That means no dirty dishes in the sink.
Das bedeutet, kein dreckiges Geschirr in der Spüle.
OpenSubtitles v2018

What the fuck have I been putting all them dirty dishes in?
Wo habe ich das schmutzige Geschirr reingestellt?
OpenSubtitles v2018

Why do you put the dirty dishes over here?
Warum stellst du die schmutzigen Gläser hierhin?
OpenSubtitles v2018

We found many dirty dishes and utensils.
Wir haben viel schmutziges Geschirr und andere Utensilien entdeckt.
ParaCrawl v7.1