Übersetzung für "Diploma project" in Deutsch

The programme was recorded by David Dimartino as part of his diploma project as a multi-camera production.
Das Programm wurde von David Dimartino im Rahmen seiner Diplomarbeit als Mehrkameramitschnitt aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

It was only at the age of 36 that he finally defended his diploma project.
Im Alter von 36 Jahren hatte er sein Diplom abgelegt.
ParaCrawl v7.1

The film will be a diploma project at the Film Academy Baden-Wuerttemberg.
Der Film entsteht als Diplomprojekt an der Filmakademie Baden-Württemberg.
ParaCrawl v7.1

I have made my diploma project in 1993 at the Academy of Applied Arts in Budapest.
Ich habe mein Diplomprojekt im Jahre 1993 an der Akademie der Angewandten Künste in Budapest beendet.
ParaCrawl v7.1

In 1988–1994 he studied architecture at the Swiss Federal Institute of Technology (Eidgenössische Technische Hochschule) in Zurich spending one exchange semester at the Rhode Island School of Design in Providence (RISD) in the United States and graduated with a diploma project for an energy-independent, pre-fabricated Weather Station on the Weissfluhjoch/Arosa.
Er verbrachte ein Austauschsemester an der Rhode Island School of Design in Providence (RISD) in den USA und diplomierte mit einem Projekt für eine energie-autarke, vorfabrizierte Wetterstation auf dem Weissfluhjoch.
WikiMatrix v1

Polytechnic degree programmes (ISCED 5A) consist of basic and professional studies, optional studies, practical training and a diploma project.
Die Diplom-Studiengänge an Fachhochschulen (ISCED 5A) umfassen neben dem Grund- und Hauptstudium weitere Wahlfächer, ein Betriebspraktikum und eine Diplomarbeit.
EUbookshop v2

An internship or writing a diploma- or project thesis gives you the opportunity to gain valuable professional experience, put what you've learned into practice, begin building a professional network and possibly get your proverbial "foot in the door."
Ein Praktikum oder eine Diplom- bzw. projektspezifische Zusammenarbeit bietet Ihnen die Möglichkeit bereits während oder direkt nach dem Studium wertvolle Berufserfahrung zu sammeln, Ihr erlerntes Wissen in der Praxis einzusetzen, ein berufliches Netzwerk aufzubauen und so eventuell den berühmten Fuß in die Tür zu setzen.
ParaCrawl v7.1

In Susanne Foisner's Choreographic Capture "Moving Bodies", which derives from her diploma project, this filmmaker experiments with the potentials of body-space interaction via motion design.
In ihrem aus ihrer Diplomarbeit hervorgegangenen Choreographic Capture "Moving Bodies" setzt sich Susanne Foisner experimentell mit den Möglichkeiten von Körper-Raum-Interaktion mittels Motion-Design auseinander.
ParaCrawl v7.1

Laurentiu Tiberiu Stancu received the first prize for the "Best Diploma Project" at the European Architectural Medals for his Master's thesis "Alp Ark".
Laurentiu Tiberiu Stancu erhielt den ersten Preis als "Best Diploma Project" beim European Architectural Medals für seine Masterthesis "Alp Ark".
ParaCrawl v7.1

The faculties are invited to propose PhD theses, diploma theses, project studies, and other students' papers.
Dabei können jeweils die Fakultäten Dissertationen, Diplomarbeiten, Projektstudien und andere studentische Arbeiten als Vorschläge einreichen.
ParaCrawl v7.1

After successful completion of the diploma project and examinations an international student will be granted National Diploma and Internationally Recognized Diploma legalized in the embassy of a go-between country (country-negotiator).
Nach dem erfolgreichen Abschluss des Projekts Diplom und Prüfungen ein internationaler Student wird in der Botschaft eines Go-zwischen Land legalisiert National Diploma und international anerkannte Diplom gewährt werden (Land-Unterhändler).
ParaCrawl v7.1

The final complex design project and the diploma design project are a summary, a synthesis of their studies and serve as a final assessment of their acquired knowledge.
Das abschließende komplexe Design-Projekt und das Diplom-Design-Projekt sind eine Zusammenfassung, eine Synthese ihrer Studien und dienen als abschließende Bewertung ihres erworbenen Wissens.
ParaCrawl v7.1

The concert was recorded as a multi-camera production as part of the diploma project by David Dimartino (Audio and Video Engineering student).
Das Konzert wurde im Rahmen der Diplomarbeit von David Dimartino (Student Ton- und Bildtechnik) als Mehrkameraproduktion aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

The final complex design project and the diploma design project are a summary, a concentration of their studies and the final assessment of their acquired knowledge.
Das abschließende komplexe Design-Projekt und das Diplom-Design-Projekt sind eine Zusammenfassung, eine Konzentration ihrer Studien und die abschließende Bewertung ihres erworbenen Wissens.
ParaCrawl v7.1

The faculties are invited to propose PhD theses, diploma theses, project studies, and other students’ papers.
Dabei können jeweils die Fakultäten Dissertationen, Diplomarbeiten, Projektstudien und andere studentische Arbeiten als Vorschläge einreichen.
ParaCrawl v7.1

As a diploma project, Herbert Lindinger investigated the integration of different information components to a coordinated system.
Innerhalb dieser Entwicklungsgruppe untersuchte Herbert Lindinger im Rahmen seiner Diplomarbeit die mögliche Integration unterschiedlicher Informationsgeräte zu einem aufeinander abgestimmten System.
ParaCrawl v7.1

Quality training of graduates is ensured by means of implementation of the “double diploma” project: students of the Faculty of Economics are able to obtain certificates of education equally recognized in Russia, Germany and the Czech Republic.
Qualität der Ausbildung der Absolventen wird durch Umsetzung der sichergestellt „Doppel-Diplom“ Projekt: Studenten der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Lage sind, Bildungsnachweise ebenso in Russland anerkannt zu erhalten, Deutschland und die Tschechische Republik.
ParaCrawl v7.1