Übersetzung für "Diluted with" in Deutsch
The
particulate
sample
shall
be
diluted
with
conditioned
ambient
air.
Die
Partikelprobe
ist
mit
konditionierter
Umgebungsluft
zu
verdünnen.
DGT v2019
The
color
is
diluted
with
a
few
drops
of
linseed
oil.
Die
Farbe
wird
mit
wenigen
Tropfen
Leinöl
verdünnt.
Wikipedia v1.0
15
Tevagrastim
should
not
be
diluted
with
sodium
chloride
solution.
Tevagrastim
sollte
nicht
mit
Natriumchloridlösung
verdünnt
werden.
EMEA v3
31
Tevagrastim
should
not
be
diluted
with
sodium
chloride
solution.
Tevagrastim
sollte
nicht
mit
Natriumchloridlösung
verdünnt
werden.
EMEA v3
Tevagrastim
should
not
be
diluted
with
sodium
chloride
solution.
Tevagrastim
sollte
nicht
mit
Natriumchloridlösung
verdünnt
werden.
EMEA v3
Zarzio
must
not
be
diluted
with
sodium
chloride
solutions.
Zarzio
darf
nicht
mit
Natriumchlorid-Lösungen
verdünnt
werden.
EMEA v3
This
medicinal
product
must
not
be
diluted
with
other
solvents.
Dieses
Arzneimittel
darf
nicht
mit
anderenLösungsmitteln
verdünnt
werden.
ELRC_2682 v1
Norvir
should
not
be
diluted
with
water.
Norvir
Lösung
zum
Einnehmen
sollte
nicht
mit
Wasser
verdünnt
werden.
EMEA v3
Voriconazole
Hikma
must
not
be
diluted
with
4.2%
Sodium
Bicarbonate
Infusion.
Voriconazol
Hikma
darf
nicht
mit
einer
4,2
%igen
Natriumhydrogencarbonatlösung
verdünnt
werden.
ELRC_2682 v1
Zarzio
must
not
be
diluted
with
sodium
chloride
solution.
Zarzio
darf
nicht
mit
Natriumchlorid-Lösung
verdünnt
werden.
ELRC_2682 v1
Rapamune
should
be
diluted
only
with
water
or
orange
juice.
Rapamune
sollte
nur
mit
Wasser
oder
Orangensaft
verdünnt
werden.
EMEA v3
Do
not
store
Xyrem
solutions
diluted
with
water
for
more
than
24
hours.
Mit
Wasser
verdünnte
Xyrem-Lösungen
dürfen
nicht
länger
als
24
Stunden
aufbewahrt
werden.
EMEA v3
Xyrem
should
be
diluted
only
with
water.
Xyrem
darf
nur
mit
Wasser
verdünnt
werden.
EMEA v3
Nivestim
should
not
be
diluted
with
sodium
chloride
solutions.
Nivestim
darf
nicht
mit
Natriumchloridlösungen
verdünnt
werden.
ELRC_2682 v1
Nivestim
must
not
be
diluted
with
sodium
chloride
solution.
Nivestim
darf
nicht
mit
Natriumchloridlösung
verdünnt
werden.
ELRC_2682 v1
It
is
not
intended
that
the
suspension
be
further
diluted
with
water
or
other
vehicles.
Die
Suspension
sollte
auch
nicht
weiter
mit
Wasser
bzw.
anderen
Lösungsmitteln
verdünnt
werden.
EMEA v3
It
must
not
be
diluted
with
glucose
solutions.
Es
darf
nicht
mit
Glukoselösung
verdünnt
werden.
ELRC_2682 v1
Herceptin
should
not
be
mixed
or
diluted
with
other
products.
Herceptin
darf
nicht
mit
anderen
Arzneimitteln
gemischt
oder
verdünnt
werden.
ELRC_2682 v1
The
particulate
sample
must
be
diluted
with
conditioned
ambient
air.
Die
Partikelprobe
ist
mit
konditionierter
Umgebungsluft
zu
verdünnen.
DGT v2019
This
requires
that
the
vehicle
exhaust
be
continuously
diluted
with
ambient
air
under
controlled
conditions.
Dazu
müssen
die
Fahrzeugabgase
unter
kontrollierten
Bedingungen
kontinuierlich
mit
Umgebungsluft
verdünnt
werden.
DGT v2019
The
particulate
sample
shall
be
diluted
with
a
conditioned
diluent
(such
as
ambient
air).
Die
Partikelprobe
ist
mit
konditioniertem
Verdünnungsmittel
(z.
B.
Umgebungsluft)
zu
verdünnen.
DGT v2019