Übersetzung für "Digged deeper" in Deutsch
So
I
digged
deeper
to
try
to
understand
why
this
was
the
case.
Also
bin
ich
tiefer
eingetaucht,
um
zu
verstehen,
warum
das
so
ist.
CCAligned v1
As
an
inconceivably
large
bulldozer
the
ice
digged
the
fjord
deeper
and
deeper
through
the
iceages
-
maybe
up
to
30
in
number.
Als
ein
unvorstellbar
große
Bulldozer
das
Eis
gegraben
den
Fjord
tiefer
und
tiefer
durch
die
Eiszeiten
-
vielleicht
bis
zu
30
in
Reihe.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
we
want
to
invite
you!As
an
inconceivably
large
bulldozer
the
ice
digged
the
fjord
deeper
and
deeper
through
the
iceages
-
maybe
up
to
30
in
number.
Diese
ist
wo
wir
wünschen
Sie
herzlich
wilkommen!
Als
ein
unvorstellbar
große
Bulldozer
das
Eis
gegraben
den
Fjord
tiefer
und
tiefer
durch
die
Eiszeiten
-
vielleicht
bis
zu
30
in
Reihe.
ParaCrawl v7.1
Maybe
it's
time
to
dig
a
little
deeper.
Vielleicht
ist
es
Zeit,
etwas
genauer
hinzuschauen.
OpenSubtitles v2018
Friends
hadn't
convinced
me
to
dig
a
little
deeper.
Freunde
mich
nicht
überzeugt
hätten,
etwas
tiefer
zu
buddeln.
OpenSubtitles v2018
With
you,
it's
like
it's
digging
deeper.
Bei
dir
scheint
es
sich
immer
tiefer
hineinzufressen.
OpenSubtitles v2018
Every
time
he
opens
his
mouth,
he
digs
you
deeper
into
the
hole.
Wenn
er
seinen
Mund
öffnet,
zieht
er
dich
tiefer
mit
rein.
OpenSubtitles v2018
So
if
it's
all
right
with
you,
I'd
like
to
dig
a
little
deeper.
Also
wenn
es
in
Ordnung
ist,
möchte
ich
ein
wenig
tiefer
graben.
OpenSubtitles v2018
Sometimes,
you
got
to
dig
a
little
deeper
to
find
the
solution.
Manchmal
muss
man
etwas
tiefer
graben,
um
die
Lösung
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Got
to
dig
a
little
deeper.
Musst
schon
ein
wenig
tiefer
graben.
OpenSubtitles v2018
You
fire
the
whistle-blower,
you
just
dig
the
hole
deeper.
Wenn
man
den
Informanten
feuert,
macht
man
das
Loch
noch
tiefer.
OpenSubtitles v2018
Who
knows
what
they'll
find
if
they
dig
even
deeper?
Wer
weiß,
was
sie
finden,
wenn
sie
tiefer
graben?
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
have
to
dig
deeper
if
you
want
to
win
this
thing,
bro.
Wenn
du
gewinnen
willst,
musst
du
schon
tiefer
bohren.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
direct
threat,
so
I
need
you
to
dig
deeper
and
faster.
Dies
ist
eine
direkte
Bedrohung,
also
musst
du
tiefer
und
schneller
graben.
OpenSubtitles v2018
What
if
she
digs
deeper?
Was
ist,
wenn
sie
tiefer
gräbt?
OpenSubtitles v2018
That's
why
I
want
you
to
dig
deeper
into
these.
Also
schauen
Sie
sich
diese
hier
genauer
an.
OpenSubtitles v2018
We'll
just
have
to
dig
deeper.
Wir
müssen
tiefer
in
die
Tasche
greifen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
you
to
help
me
dig
deeper.
Ich
möchte,
dass
du
noch
tiefer
gräbst.
OpenSubtitles v2018