Übersetzung für "Difficult to treat" in Deutsch
That's
why
cancer
is
such
a
difficult
disease
to
treat.
Deshalb
ist
es
so
schwer,
Krebs
zu
behandeln.
TED2013 v1.1
Dermatitis
is
particularly
difficult
to
treat
and
the
sensitisation
is
irreversible.
Eine
Dermatitis
ist
besonders
schwierig
zu
behandeln
und
die
Sensibilisierung
ist
unumkehrbar.
DGT v2019
It
was
difficult
to
treat
those
countries
as
a
regional
unit.
Es
sei
schwierig,
diese
Staaten
als
regionale
Einheit
zu
behandeln.
TildeMODEL v2018
Viruses
are
more
difficult
to
treat
than
bacterial
infections.
Viren
sind
schwerer
zu
behandeln
als
Bakterien-Infektionen.
OpenSubtitles v2018
Because
of
its
multi-resistance
infections
with
MRSA
however,
are
generally
very
difficult
to
treat.
Aufgrund
ihrer
Multiresistenz
sind
Infektionen
mit
MRSA
aber
meist
sehr
schwer
zu
therapieren.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
main
reasons
why
cancer
is
so
difficult
to
treat
:
Es
gibt
zwei
Hauptgründe,
warum
Krebs
so
schwer
zu
behandeln
ist
:
CCAligned v1
Sometimes
it
is
sometimes
difficult
to
thoroughly
treat
the
scalp;
Manchmal
ist
es
manchmal
schwierig,
die
Kopfhaut
gründlich
zu
behandeln;
CCAligned v1
Infections
with
resistant
bacteria
are
notoriously
difficult
to
treat.
Infektionen
mit
resistenten
Keimen
können
schwer
therapierbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Toenail
fungus
infections
are
much
more
common
than
fingernail
fungus,
and
are
more
difficult
to
treat.
Zehennagel-Pilz-Infektionen
sind
sehr
viel
häufiger
als
Fingernagel
Pilz,
und
schwieriger
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Reduced
pressure
is
much
more
difficult
to
treat
than
hypertension.
Reduzierter
Druck
ist
viel
schwieriger
zu
behandeln
als
Hypertonie.
ParaCrawl v7.1
Pancreatic
cancer
is
one
of
the
most
aggressive
forms
of
cancer
and
one
of
the
most
difficult
to
treat.
Das
Pankreaskarzinom
ist
eine
der
aggressivsten
und
am
schwierigsten
zu
behandelnden
Tumorarten.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
epilepsy
may
be
difficult
to
treat.
In
einigen
Fällen
ist
die
Epilepsie
schwierig
zu
therapieren.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
it
is
becoming
increasingly
difficult
to
treat
infected
patients
successfully.
Damit
wird
die
erfolgreiche
Behandlung
infizierter
Patienten
immer
schwieriger.
ParaCrawl v7.1
Tumors
of
the
pancreas
are
particularly
aggressive
and
difficult
to
treat.
Tumoren
der
Bauchspeicheldrüse
sind
besonders
aggressiv
und
schwer
behandelbar.
ParaCrawl v7.1
Cardiomyopathy
is
difficult
to
treat
and
has
no
cure.
Cardiomyopathy
ist
schwierig
zu
behandeln
und
hat
keine
Heilung.
ParaCrawl v7.1
Myelopathy
can
also
be
more
difficult
to
treat,
as
its
root
causes
are
quite
varied.
Myelopathy
kann
auch
schwieriger
zu
behandeln,
da
deren
Ursachen
sehr
vielfältig
sind.
ParaCrawl v7.1
A
product
that
is
suitable
for
Afro
hair,
difficult
to
treat.
Ein
Produkt,
geeignet
für
Afro-Haar,
schwierig
zu
behandeln
ist.
ParaCrawl v7.1
Acral
lick
disease
is
difficult
to
treat,
especially
if
no
underlying
cause
is
identified.
Acral
lecken
Krankheit
ist
schwierig
zu
behandeln,
insbesondere
wenn
keine
Ursache
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
most
difficult
to
treat
is
effluent
from
the
tanning
process.
Das
am
schwierigsten
zu
reinigende
Abwasser
ist
das
des
Gerbevorgangs.
ParaCrawl v7.1
A
recent
study
is
giving
new
hope
for
those
suffering
from
difficult-to-treat
depression.
Eine
aktuelle
Studie
gibt
Menschen
mit
einer
schwer
zu
behandelnden
Depression
neue
Hoffnung.
CCAligned v1