Übersetzung für "Different shades" in Deutsch

With this multicolour mixer, you can get over 12500 different shades.
Mit dieser Polycolor-Zentrifuge bekommen Sie über 12.500 verschiedene Farbtöne.
OpenSubtitles v2018

The columns have been covered with ceramic tiles of different shades of green.
Die Säulen wurden mit Fliesen in verschiedenen Grüntönen verkleidet.
Wikipedia v1.0

Its colour consists of different shades of brown.
Ihre Färbung besteht aus verschiedenen Brauntönen.
WikiMatrix v1

Furthermore, combination of different coupling components allows dyeings in different shades to be achieved.
Durch Kombination verschiedener Kupplungskomponenten lassen sich ferner Färbungen in unterschiedlichen Nuancen erzielen.
EuroPat v2

Furthermore, different color shades can be produced by the combination of suitable developer substances and coupling substances.
Außerdem können durch die Kombination geeigneter Entwickler- und Kupplersubstanzen unterschiedliche Farbnuancen erzeugt werden.
EuroPat v2

The individual saw teeth thus have different shades of grey.
Die einzelnen Sägezähne weisen somit in sich unterschiedliche Graustufen auf.
EuroPat v2

Notches, grooves and different colour shades make the Deko Skull an eye-catcher.
Kerben, Rillen und verschiedene Farbschattierungen machen den Deko Skull zum Blickfang.
ParaCrawl v7.1

The fabric shimmers in different shades of purple with a silk optic.
Das Material schimmert in Lila Farbtönen in leicht glänzender Seidenoptik.
ParaCrawl v7.1

The 3 different color shades create different designs and surface structures.
Durch die zwei verschiedenen Farbtöne lassen sich verschiedene Designs und Oberflächenstrukturen erstellen.
CCAligned v1

Red and rust in different shades are considered key colours.
Rot und Rost in verschiedenen Schattierungen gelten als Schlüsselfarben.
ParaCrawl v7.1

The colour blue is available in different shades.
Die Farbe Blau ist in verschiedenen Farbtönen erhältlich.
ParaCrawl v7.1

The different shades of green of the leaves bring calmness and harmony into the aquarium.
Die verschiedenen Grüntöne der Blätter bringen Ruhe und Harmonie in das Aqua rium.
ParaCrawl v7.1

Pearl - surface shimmers in different shades.
Pearl - Oberfläche schimmert in verschiedenen Schattierungen.
ParaCrawl v7.1

On Gartenstadtweg you will find a total of 14 different shades in different combinations.
Am Gartenstadtweg finden Sie insgesamt 14 verschiedene Töne in unterschiedlicher Kombination.
ParaCrawl v7.1

This sweater is knitted with different shades of gray and has a kangaroo pocket....
Dieser Pullover ist in verschiedenen Grau- und Beigefarben gestrickt und hat eine Kängurutasche....
ParaCrawl v7.1

The company often offers many different shades of colour for a designproject.
Das Unternehmen bietet oftmals mehrere Farbtöne für ein Designprodukt an.
ParaCrawl v7.1

Included are different shades, which can be combined for pretty eye make-up looks.
Enthalten sind verschiedene Farbtöne, welche sich für hübsche Augenmake-ups kombinieren lassen.
ParaCrawl v7.1

Wrinkled pits and different shades add to the authenticity of this impressive mask.
Faltige Vertiefungen und unterschiedliche Farbschattierungen tragen zusätzlich zur Authentizität dieser eindrucksvollen Maske bei.
ParaCrawl v7.1

The water there reflects in different shades of blue.
Das Wasser dort reflektiert in den verschiedensten Blautönen.
ParaCrawl v7.1

A value range of 16 different gray shades is preferably used for the intensity.
Für die Intensität wird vorzugsweise ein Wertebereich von 16 verschiedenen Graustufen eingesetzt.
EuroPat v2

Discover the high-quality stainless steel cutlery in different colour shades at Porzellantreff.
Entdecken Sie das hochwertige Edelstahl Besteck in verschiedenen Farbnuancen im Online-Shop Porzellantreff.
ParaCrawl v7.1

There are different shades of red, orange, yellow, green and blue.
Es erscheinen verschiedene Rot-, Orange-, Gelb-, Grün-, und Blautöne.
ParaCrawl v7.1

The mix of different color-shades gives a warm tone of comfort and warmth.
Der Mix unterschiedlicher Farbnuancen ergibt einen warmen Ton der Behaglichkeit und Wärme ausstrahlt.
ParaCrawl v7.1

A wide range of different shades of gray provides many opportunities for experimentation.
Eine große Auswahl an verschiedenen Grautönen bietet viele Möglichkeiten zum Experimentieren.
ParaCrawl v7.1

The different shades of blue of the serviettes are a maritime eye catcher on every laid table.
Die verschiedenen Blautöne der Serviette sind ein maritimer Blickfang auf jedem gedeckten Tisch.
ParaCrawl v7.1

Here Allview plays with three different shades of gold.
Dabei spielt Allview hier mit drei unterschiedlichen Goldtönen.
ParaCrawl v7.1