Übersetzung für "Difference in between" in Deutsch
For
non-manual
workers
the
difference
in
earnings
between
women
and
men
is
even
greater.
Noch
größer
ist
die
Verdienstschere
zwischen
Männern
und
Frauen
bei
nichtmanueller
Beschäftigung.
Europarl v8
There
is
a
considerable
difference
in
quality
between
the
Member
States.
Zwischen
den
einzelnen
Mitgliedstaaten
bestehen
erhebliche
Qualitätsunterschiede.
Europarl v8
There
was
no
evidence
of
a
difference
in
risk
between
the
different
routes
of
administration.
Es
gab
keinen
Hinweis
auf
Unterschiede
im
Risiko
hinsichtlich
der
verschiedenen
Applikationsarten.
ELRC_2682 v1
The
difference
in
mean
improvement
between
the
two
active
treatment
arms
was
not
significant.
Die
mittlere
Verbesserung
zwischen
den
zwei
Duloxetin-Behandlungsarmen
war
nicht
signifikant
unterschiedlich.
EMEA v3
There
was
no
evidence
of
a
difference
in
risk
between
the
NSAHs
evaluated.
Es
gab
keine
Hinweise
auf
einen
Unterschied
im
Risiko
zwischen
den
geprüften
NSAH.
EMEA v3
There
is
no
difference
in
principle
between
the
quality,
or
the
results,
of
these
two
sources
of
research.
Hinsichtlich
der
Qualität
oder
der
Ergebnisse
dieser
beiden
Forschungsquellen
besteht
kein
prinzipieller
Unterschied.
TildeMODEL v2018
These
criteria
also
introduce
a
potential
difference
in
treatment
between
insured
persons.
Die
Kriterien
würden
möglicherweise
auch
eine
unterschiedliche
Behandlung
der
Versicherten
nach
sich
ziehen.
DGT v2019
Moreover,
there
is
no
difference
in
use
between
those
products.
Überdies
bestehen
keine
Unterschiede
bei
der
Verwendung
dieser
Waren.
DGT v2019
Another
factor
is
the
difference
in
labour
costs
between
Asia
and
Europe.
Ein
weiterer
Faktor
sind
die
unterschiedlichen
Arbeitskosten
in
Asien
und
Europa.
TildeMODEL v2018
There
is
no
difference
in
effect
between
full
equivalence
and
temporary
equivalence.
In
der
Wirkung
bestehen
keine
Unterschiede
zwischen
der
vollständigen
und
der
zeitweiligen
Gleichwertigkeit.
TildeMODEL v2018
There
is
a
marked
difference
in
performance
between
capital
and
non-capital
cities.
Zwischen
Hauptstädten
und
anderen
Städten
gibt
es
deutliche
Leistungsunterschiede.
TildeMODEL v2018
This
partly
explains
the
difference
in
growth
between
the
EU
and
the
US.
Teilweise
erklärt
dies
den
Wachstumsunterschied
zwischen
der
EU
und
den
Vereinigten
Staaten.
TildeMODEL v2018