Übersetzung für "Different coloured" in Deutsch
It's
like
the
other
one
but
with
a
different
coloured
hibiscus.
Es
ist
wie
das
andere,
nur
der
Hibiskus
hat
eine
andere
Farbe.
OpenSubtitles v2018
Different
coat
thicknesses
can
also
be
combined
with
different-coloured
pigment
coatings.
Unterschiedliche
Schichtdicken
können
auch
mit
verschiedenfarbigen
Pigmentbeschichtungen
kombiniert
werden.
EuroPat v2
To
provide
a
cannabis-friendly
spectrum,
different
coloured
bulbs
are
available.
Um
ein
cannabisfreundliches
Spektrum
bereitzustellen,
sind
verschiedenfarbige
Glühlampen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Through
the
use
of
different
coloured
markings,
the
varying
vibration
damping
properties
of
engine
mountings
are
identified.
Durch
verschiedene
Farbmarkierungen
werden
bei
Motorlagern
die
unterschiedlichen
Schwingungsdämpfungseigenschaften
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
various
switching
states
can
then
be
signalled
by
different
coloured
LEDs.
Die
verschiedenen
Schaltzustände
können
dann
durch
verschiedenfarbige
LEDs
signalisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
different
coloured
resistance
tubes
are
available
in
various
strengths
up
to
100
lbs.
Die
verschiedenfarbigen
Widerstandsbänder
sind
in
Stärken
bis
100
lbs
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Choose
between
seven
different
coloured
50mm
wide
Olefin
plastic
tapes.
Sie
haben
die
Wahl
unter
sieben
verschiedenfarbigen
50
mm
breiten
Plastikbändern
aus
Olefin.
ParaCrawl v7.1
Includes
eight
different
coloured
watercolour
paints
and
a
brush
in
a
metal
case.
Enthält
acht
verschiedene
Aquarellfarben
und
einen
Pinsel
in
einem
Metallgehäuse.
ParaCrawl v7.1
Experiment
with
different
exposure
times
and
different
coloured
illuminants.
Experimentieren
Sie
mit
unterschiedlichen
Belichtungszeiten
und
verschiedenfarbigen
Leuchtmitteln.
ParaCrawl v7.1
Again
we
find
different
coloured
rock.
Auch
hier
finden
wir
wieder
die
faszinierenden,
verschiedenfarbigen
Felsen.
ParaCrawl v7.1
Preferably
flags
and
logos
can
be
represented
with
different-coloured
firework
stars.
Mit
verschiedenfarbigen
Feuerwerkssternen
können
vorzugsweise
Flaggen
und
Logos
dargestellt
werden.
EuroPat v2
From
200
pcs
you
can
choose
between
20
different
coloured
bands.
Ab
einer
Menge
von
200
Stück
stehen
20
verschiedenfarbige
Standardbänder.
CCAligned v1
The
material
can
be
coloured
different
by
chemical
treatment.
Das
Material
kann
durch
chemische
Behandlung
verschieden
eingefärbt
werden.
CCAligned v1
The
teams
are
distinguished
by
different
coloured
markers.
Die
Mannschaften
können
an
der
unterschiedlichen
Farbe
von
Markierern
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
However
I
assume
that
the
different
coloured
waxes
run
together
while
the
candle
is
burning.
Allerdings
nehme
ich
an,
dass
die
verschiedenfarbigen
Wachse
beim
Abbrennen
zusammenlaufen.
ParaCrawl v7.1
Using
different
coloured
LEDs
other
illumination
colours
are
possible.
Durch
verschieden
farbige
LEDs
sind
unterschiedliche
Beleuchtungsfarben
möglich.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
application,
however,
different
coloured
light
is
also
used.
Je
nach
Anwendungsfall
kommen
aber
auch
andere
Lichtfarben
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
entrance
module
with
staircase
and
storm
porch
is
available
in
different
coloured
designs.
Das
Eingangsmodul
mit
Treppenaufgang
und
Windfang
ist
in
verschiedenen,
farbigen
Ausführungen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Different
coloured
button
caps
are
available
for
easy
recognition.
Zur
einfacheren
Erkennung
stehen
verschiedenfarbige
Tastenkappen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
A
mixture
of
these
different
coloured
pigment
pastes
produces
the
final
colour
tone.
Durch
eine
Mischung
dieser
unterschiedlichen
farbigen
Pigmentpasten
entsteht
der
finale
Farbton.
ParaCrawl v7.1
Different
coloured
frames
in
the
Excel
worksheets
indicate
linked
data
ranges.
Die
farbigen
Rahmen
in
den
Excel-Arbeitsblättern
heben
verknüpfte
Datenbereiche
hervor.
ParaCrawl v7.1
Each
object
contains
transparent-iridescent
glass
marbles
and
also
a
different
kind
of
coloured
marble.
Jedes
Objekt
enthält
transparent-irisierende
Glasmurmeln
sowie
jeweils
eine
andere
Sorte
bunte
Murmeln.
ParaCrawl v7.1
We
believe
different
coloured
Xenoflowers
produce
different
types
of
performance
boosts.
Wir
glauben,
dass
Xenosblumen
unterschiedlicher
Farbe
auch
unterschiedliche
Leistungssteigerungen
bewirken.
ParaCrawl v7.1