Übersetzung für "Did you choose" in Deutsch
Sami:
Why
did
you
choose
Lukashenko's
birthday
to
launch
LuNet?
Sami:
Warum
hast
du
Lukashenko's
Geburtstag
gewählt,
um
LuNet
zu
starten?
GlobalVoices v2018q4
Why
did
you
choose
the
name
&
amarok;?
Warum
haben
Sie
den
Namen
&
amarok;
ausgesucht?
KDE4 v2
Why
did
you
choose
to
sing
that
song?
Warum
hast
du
ausgerechnet
dieses
Lied
gesungen?
Tatoeba v2021-03-10
Did
you
choose
those
songs
yourself?
Hast
du
diese
Lieder
selbst
ausgesucht?
Tatoeba v2021-03-10
Such
a
pity
you
did
not
choose
to
remain
with
the
others,
Mr.
Solo.
Schade,
dass
Sie
nicht
bei
den
anderen
bleiben
wollen,
Mr.
Solo.
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
choose
that
particular
painting?
Warum
suchten
Sie
sich
gerade
dieses
Bild
aus?
OpenSubtitles v2018
What
about
you,
did
you
choose
your
life?
Hast
du
dir
denn
dein
Leben
ausgesucht?
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
choose
Tom?
Warum
hast
du
dich
für
Tom
entschieden?
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
choose
Serafina
to
dance
with
you?
Warum
tanzt
du
mit
Serafina
und
nicht
mit
mir?
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
choose
this
job?
Weshalb
haben
Sie
sich
diesen
Job
ausgewählt?
OpenSubtitles v2018
How
did
you
choose
her
to
be
your
assistant,
exactly?
Wieso
haben
Sie
sie
zu
Ihrer
Assistentin
gemacht?
OpenSubtitles v2018
Did
you
choose
to
be
a
Handmaid?
Hast
du
dich
entschieden,
Magd
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
How
did
you
choose
which
one
of
us
would
go?
Wie
hast
du
entschieden,
wer
von
uns
gehen
soll?
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
choose
me
to
be
your
mentor?
Wieso
hast
du
ausgerechnet
mich
als
deinen
Mentor
ausgesucht?
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
guys
choose
to
live
in
Tucson?
Warum
habt
ihr
euch
dazu
entscheiden,
in
Tucson
zu
leben?
OpenSubtitles v2018