Übersetzung für "Why choose" in Deutsch
Sami:
Why
did
you
choose
Lukashenko's
birthday
to
launch
LuNet?
Sami:
Warum
hast
du
Lukashenko's
Geburtstag
gewählt,
um
LuNet
zu
starten?
GlobalVoices v2018q4
Why
do
I
choose
people
like
that
for
my
models?
Warum
wähle
ich
solche
Leute
als
meine
Modelle?
TED2020 v1
Why
did
you
choose
the
name
&
amarok;?
Warum
haben
Sie
den
Namen
&
amarok;
ausgesucht?
KDE4 v2
Why
did
I
choose
the
gun
as
my
instrument?
Warum
habe
ich
sie
als
mein
Werkzeug
gewählt?
TED2020 v1
Why
did
you
choose
to
sing
that
song?
Warum
hast
du
ausgerechnet
dieses
Lied
gesungen?
Tatoeba v2021-03-10
Why
didn’t
Nokia
choose
Android
earlier?
Warum
hat
sich
Nokia
nicht
schon
früher
für
Android
entschieden?
News-Commentary v14
Why
do
we
choose
to
put
ourselves
through
its
emotional
wringer?
Warum
nehmen
wir
uns
in
die
emotionale
Mangel?
TED2020 v1
I
don't
understand
why
you
should
choose
a
road
that
leads
to
such
a
death.
Warum
wählen
Sie
nur
einen
Weg,
der
in
solch
einen
Tod
führt?
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
choose
that
particular
painting?
Warum
suchten
Sie
sich
gerade
dieses
Bild
aus?
OpenSubtitles v2018
Why
should
I
choose
your
books?
Warum
soll
ich
Ihr
Buch
aussuchen?
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
choose
Tom?
Warum
hast
du
dich
für
Tom
entschieden?
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
choose
Serafina
to
dance
with
you?
Warum
tanzt
du
mit
Serafina
und
nicht
mit
mir?
OpenSubtitles v2018
Why
did
she
choose
Sergey
for
her
husband
and
not
me?
Warum
nimmt
sie
nicht
mich,
sondern
Sergej
zum
Mann?
OpenSubtitles v2018
Then
why
did
he
choose
to
insinuate
himself
in
this
particular
house?
Und
warum
beschloss
er,
sich
gerade
diesem
Haushalt
aufzudrängen?
OpenSubtitles v2018
If
I
may
ask,
why
choose
to
realise
almost
two-thirds
of
your
capital?
Warum
wollen
Sie
mehr
als
zwei
Drittel
Ihres
Erbes
veräußern?
OpenSubtitles v2018