Übersetzung für "Dial number" in Deutsch
Dial
the
following
number
and
then
handshake
in
originate
mode.
Die
folgende
Nummer
wählen
und
die
Verbindung
im
Originate-Modus
herstellen.
KDE4 v2
He
would
hold
on
to
the
receiver
and
expect
me
to
dial
a
number
for
him.
Er
hielt
den
Hörer
und
erwartete
von
mir,
für
ihn
zu
wählen.
TED2013 v1.1
I
shall
dial
the
wrong
number,
this
number.
Ich
werde
die
falsche
Nummer
wählen,
nämlich
diese.
OpenSubtitles v2018
Turn
the
dial
to
number
2
(see
Figure
3).
Stellen
Sie
den
Einstellring
auf
2
(siehe
Abbildung
3).
TildeMODEL v2018
Turn
the
dial
to
number
1
(see
Figure
1).
Stellen
Sie
den
Einstellring
auf
1
(siehe
Abbildung
1).
TildeMODEL v2018
Tommy,
dial
the
fucking
number
and
ask
her
what
she
wants.
Tommy,
ruf
die
verdammte
Nummer
an
und
frage,
was
sie
will.
OpenSubtitles v2018
Fitz,
dial
Hayward's
number.
Fitz,
wählen
Sie
Haywards
Nummer.
OpenSubtitles v2018
He's
speed
dial
number
three.
Er
ist
auf
Schnellwahl
Nummer
drei.
OpenSubtitles v2018
I
can
dial
the
number
if
you
can
remember
it.
Ich
kann
die
Nummer
wählen,
wenn
Sie
die
noch
wissen.
OpenSubtitles v2018
If
anybody
lifts
the
receiver
to
dial
a
number,
...there's
a
faint
noise
on
the
bell
here.
Wenn
jemand
den
Hörer
abhebt,
um
zu
wählen,
klingelt
es.
OpenSubtitles v2018
I
dial
your
number
10
times
a
day
and
hang
up.
Ich
wähle
10
Mal
am
Tag
deine
Nummer
und
lege
auf.
OpenSubtitles v2018
I
will
dial
the
number
for
you,
ok?
Ich
wähl
die
Nummer
für
dich,
okay?
OpenSubtitles v2018
I
will
now
dial
that
number.
Ich
wähle
jetzt
die
entsprechende
Nummer.
OpenSubtitles v2018
You
lift
the
receiver
and
dial
the
number.
Sie
nehmen
den
Hörer
ab
und
wählen
die
Nummer.
EUbookshop v2
Each
year
in
the
European
Union
several
million
citizens
dial
an
emergency
number.
Jedes
Jahr
wählen
mehrere
Millionen
Bürger
der
Europäischen
Union
eine
Notrufnummer.
TildeMODEL v2018