Übersetzung für "Diagnostic capabilities" in Deutsch
Stronger
superconducting
magnets
are
leading
to
the
development
of
MRIs
with
more
sophisticated
diagnostic
capabilities.
Stärkere
supraleitende
Magneten
führen
zur
Entwicklung
von
Tomographen
mit
besseren
Diagnosefähigkeiten.
News-Commentary v14
It
represents
the
state
of
the
art
in
terms
of
technologies
and
diagnostic
capabilities.
Es
repräsentiert
den
modernsten
Stand
in
Bezug
auf
Technologien
und
Diagnosefunktionen.
ParaCrawl v7.1
Philips'
ultrasound
app
brings
diagnostic
capabilities
to
your
compatible
smartphone
or
handheld
device
Die
Philips
Ultraschall-App
bringt
diagnostische
Funktionen
auf
Ihr
kompatibles
Smartphone
oder
Handheld-Gerät.
ParaCrawl v7.1
The
known
circuit
assembly
therefore
provides
for
a
relatively
cost-effective
configuration
having
flexible
diagnostic
capabilities.
Die
bekannte
Schaltungsanordnung
ermöglicht
daher
einen
relativ
kostengünstigen
Aufbau
mit
flexiblen
Diagnosemöglichkeiten.
EuroPat v2
However,
the
diagnostic
capabilities
of
the
known
compressed
air
maintenance
unit
are
limited
to
the
compressed
air
maintenance
unit
itself.
Die
Diagnosemöglichkeiten
der
bekannten
Druckluft-Wartungseinheit
sind
jedoch
auf
die
Druckluft-Wartungseinheit
selbst
beschränkt.
EuroPat v2
Diagnostic
Capabilities:
Comprehensive
diagnostics
Capabilities
allow
for
accurate
diagnosis
of
loop
and
Installation
problems.
Diagnosefunktionen:
Umfassende
Diagnosefunktionen
ermöglichen
eine
genaue
Diagnose
von
Schleifen-
und
Installationsproblemen.
CCAligned v1
Furthermore,
construction
is
simplified
and
diagnostic
capabilities
are
expanded
Zusätzlich
wurden
der
konstruktive
Aufbau
weiter
vereinfacht
und
die
Diagnosemöglichkeiten
erweitert.
ParaCrawl v7.1
We
create
added
value
with
our
analytical
and
diagnostic
capabilities.
Wir
schaffen
Mehrwert
durch
unsere
Analyse-
und
Diagnosefähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Rare
forms
of
diabetes
require
great
diagnostic
capabilities.
Seltene
Formen
von
Diabetes
erfordern
große
diagnostische
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Philips'
ultrasound
app
brings
diagnostic
capabilities
to
your
compatible
smartphone
or
handheld
device
Contact
us
Die
Philips
Ultraschall-App
bringt
diagnostische
Funktionen
auf
Ihr
kompatibles
Smartphone
oder
Handheld-Gerät.
ParaCrawl v7.1
The
ABRITES
Commander
for
VAG
provides
you
also
full
diagnostic
capabilities
for
VAG-vehicles.
Die
ABRITES
Commander
für
VAG
bietet
Ihnen
auch
volle
Diagnosefunktionen
für
VAG-Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
The
overall
staining
results
and
diagnostic
capabilities
are
comparable.
Die
Färbeergebnisse
und
diagnostischen
Möglichkeiten
sind
vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
The
“Abrites
VAGCommander"
provides
you
also
a
full
diagnostic
capabilities
for
VAG-vehicles.
Die
"Abrites
VAGCommander"
bietet
Ihnen
auch
eine
volle
Diagnosefähigkeit
für
VAG-Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
The
Vag
commander
for
VAG
provides
you
also
full
diagnostic
capabilities
for
VAG-vehicles.
Der
VAG-Kommandant
für
VAG
stellt
Ihnen
auch
volle
Diagnosefähigkeiten
für
VAG-Fahrzeuge
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
RKI
virologists
want
to
expand
the
diagnostic
capabilities
in
Ivory
Coast.
Die
Virologen
des
Robert
Koch-Instituts
wollen
daher
die
diagnostischen
Möglichkeiten
an
der
Elfenbeinküste
erweitern.
ParaCrawl v7.1
These
advanced
diagnostic
capabilities
do
not
send
any
data
to
Apple
without
additional
tools
and
your
explicitÂ
consent.
Diese
erweiterten
Diagnosefähigkeiten
senden
ohne
zusätzliche
Tools
und
deine
ausdrückliche
Zustimmung
keine
Daten
an
Apple.
ParaCrawl v7.1
The
T110
is
equipped
with
a
new
instrument
panel
providing
additional
functions
and
diagnostic
capabilities.
Der
T110
ist
mit
einer
vollkommen
neuen
Instrumententafel
mit
zusätzlichen
Funktionen
und
Diagnosemöglichkeiten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Enhance
your
diagnostic
capabilities
and
communicate
more
effectively
with
your
patients
with
our
easy-to-use
imaging
software.
Verbessern
Sie
Ihre
Diagnosemöglichkeiten
und
kommunizieren
Sie
effizienter
mit
Ihren
Patienten
mittels
unserer
benutzerfreundlichen
Bildgebungssoftware.
CCAligned v1
The
significantly
improved
diagnostic
capabilities
resulting
from
this
are
accomplished
without
any
additional
X-ray
imaging
-
a
plus
both
for
dentists
and
patients!
Die
dadurch
deutlich
verbesserten
Diagnosemöglichkeiten
erfolgen
ohne
zusätzliche
Röntgenaufnahme
-
ein
Plus
für
Zahnarzt
und
Patient!
CCAligned v1
The
VAG
Vehicle
Diagnostic
Interface
VVDI
for
VAG
provides
you
also
full
diagnostic
capabilities
for
VAG-vehicles.
Die
VAG
Vehicle
Diagnostic
Interface
VVDI
für
VAG
bietet
Ihnen
auch
volle
Diagnosefähigkeit
für
VAG-Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
The
Digital
family’s
lenses
increase
general
diagnostic
capabilities
and
shorten
exam
time.
Die
Gläser
der
Produktfamilie
„Digital“
verbessern
allgemein
die
diagnostischen
Fähigkeiten
und
verkürzen
die
Untersuchungszeit.
ParaCrawl v7.1
She
helps
African
partner
countries
like
Morocco
or
Tunisia
expand
their
diagnostic
capabilities.
Sie
unterstützt
afrikanische
Partner
länder
wie
Marokko
oder
Tunesien
dabei,
ihre
diagnostischen
Fähig
keiten
auszubauen.
ParaCrawl v7.1