Übersetzung für "Development opportunity" in Deutsch

Europe should regard it as a new challenge and as a development opportunity.

Hitler and Göring saw this development as an opportunity to dispose of Blomberg.

Political analysis documents are under development (Windows of Opportunity papers).

Property development as opportunity – how big are the risks?

This new development was an opportunity for us to correct our mistakes.

Finally, I want to discuss economic development and opportunity.

I gladly accepted this great development opportunity.

And we see any gaps in the urban development as an opportunity.

Pelican Island presents a unique development opportunity to create a truly exclusive island destination.

He loves personal development and the opportunity to serve others through his work.

Luis Garicano believed in the company since its inception as well as the great development opportunity that could offer.

Taking into account all the factors which influence balanced regional and social development, we must find the most opportune mechanisms to enable us to give some of the new Member States at a lower level of development the opportunity to catch up with the rest.

The Committee on Agriculture and Rural Development welcomed the opportunity to work more closely with Parliament's Committee on Budgets, the Commission and the Council.

It is indeed a rare coincidence that legal proceedings, whose fairness and rectitude I am not one hundred percent convinced of, and a conviction, of which, for fundamental reasons, I am even less convinced, specifically the death sentence against Mr Öçalan, have led to the development of an opportunity to bring a dreadful civil war in Turkey to an end.

There is a development opportunity here in terms of providing jobs, particularly for women.

The European Union's inability to engage more energetically in the region has, at least hitherto, deprived us of the development and opportunity to use a great potential, and in this sense, we should say at the present time that the Black Sea Synergy, which, from the outset, was assessed as an insufficiently ambitious initiative on the part of the European Union, has to be developed into a proper strategy for the Black Sea.

I think that examining the review of the Seventh Framework Programme (FP7) for research and technological development offers an opportunity to cement the precious link between knowledge, education and research.

There is also the strategic partnership that I propose between the Commission and the global reporting initiative, a new business dialogue between the EU and Japan on corporate social responsibility, and the use of the fifth anniversary this year of the World Summit on Sustainable Development as an opportunity for us in Europe to lead the international debate for intergovernmental initiatives and corporate accountability, which was agreed at Johannesburg.

Technical development offers the opportunity to use increasingly longer vehicles, while at the same time also taking safety factors into consideration.