Übersetzung für "Develop oneself" in Deutsch
To
develop
a
business
means
to
develop
oneself.
Ein
Unternehmen
weiter
entwickeln
heißt
sich
selber
weiter
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
One
must
develop
in
oneself
the
ability
to
call
forth
the
source
of
such
transport.
Man
muss
die
Fähigkeit
in
sich
entwickeln,
die
Quelle
solchen
Entzückens
hervorzurufen.
ParaCrawl v7.1
The
more
so
is
it
essential
to
develop
attentiveness
within
oneself.
Umso
wichtiger
ist
es
daher,
in
sich
Aufmerksamkeit
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Why
has
one
to
develop
everything
oneself,
isn't
it
all
available?
Warum
muss
man
überhaupt
selbst
entwickeln,
es
gibt
doch
alles?
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
develop
in
oneself
a
capacity
for
healing?
Ist
es
möglich,
in
sich
selbst
die
Fähigkeit
des
Heilens
zu
entwickeln?
ParaCrawl v7.1
One
must
industriously
develop
within
oneself
the
precious
quality.
Diese
wertvolle
Eigenschaft
muss
man
mühevoll
in
sich
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
One
must
develop
in
oneself
a
fierily
manifested
memory
and
solicitude
for
one's
surroundings.
Man
muss
ein
feurig
offenbartes
Gedächtnis
und
feuriges
Interesse
für
seine
Umgebung
in
sich
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
One
should
develop
within
oneself
cooperation,
in
order
to
bring
about
a
direct
increase
of
possibilities.
Man
sollte
Zusammenarbeit
in
sich
entwickeln,
um
eine
direkte
Zunahme
der
Möglichkeiten
herbeizuführen.
ParaCrawl v7.1
Like
striving
to
the
Guide,
one
should
develop
in
oneself
comprehension
of
the
Highest
Hierarchy.
Gleich
dem
Streben
zur
Führung
sollte
man
in
sich
das
Begreifen
der
Höchsten
Hierarchie
entfalten.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
add
an
aspect
to
this
entry:
To
be
courageous
also
means
not
to
be
afraid
to
try
oneself
out,
to
develop
oneself
further,
to
go
new,
surprising
ways.
Ich
würde
den
Eintrag
gerne
um
einen
Aspekt
ergänzen:
Mutig
sein
heißt
auch,
keine
Angst
davor
zu
haben,
sich
auszuprobieren,
weiterzuentwickeln,
neue,
überraschende
Wege
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
But
in
order
to
become
like
Mary,
one
has
to
first
learn
to
run
a
household,
to
develop
in
oneself
the
qualities
of
a
householder.
Um
aber
Maria
ähnlich
zu
werden,
muss
man
zuerst
lernen,
den
Haushalt
zu
führen
und
haushälterische
Fähigkeiten
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
One
must,
I
say,
one
must
develop
in
oneself
this
counteraction
to
evil,
the
opponent
of
progress.
Man
muss,
Ich
sage,
man
muss
diesen
Widerstand
gegen
das
Böse,
den
Gegner
des
Fortschritts,
in
sich
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
So
men
should
learn
to
facilitate
themselves
by
looking
into
making
a
diversion
of
activities
that
will
have
them
busy
as
long
as
it
does
not
involve
drinking
too
much
alcohol,
smoking,
drug
abuse
and
other
bad
vices,
instead
healthy
diet,
exercise,
sports,
and
practices
that
can
academic
further
develop
oneself.
Also
Männer
sollten
lernen,
sich
durch
einen
Blick
in
Herstellung
einer
Abzweigung
von
Aktivitäten,
die
sie
zu
beschäftigen,
solange
es
sich
nicht
um
zu
viel
Alkohol,
Rauchen,
Drogenmissbrauch
und
andere
schlechte
Laster,
anstatt
gesunde
Ernährung,
Bewegung,
Sport
haben
wird
zu
erleichtern,
und
Academic
Practices,
die
weiter
sich
selbst.
ParaCrawl v7.1
It's
not
to
develop
a
white-supremacist
attitude
but
to
discover
and
develop
oneself
from
the
standpoint
of
one's
birth-determined
potential.
Es
ist
nicht
zu
einem
weißen
Vorherrschaft-Haltung
zu
entwickeln,
sondern
zu
entdecken
und
zu
entwickeln,
sich
selbst
aus
der
Sicht
einer
Geburt
festgelegten
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
And
we
are
aware
of
how
quickly
a
technological
advantage
is
gained
or
even
overtaken,
if
one
does
not
always
strive
to
develop
oneself
further.
Und
es
ist
uns
bewusst,
wie
schnell
ein
technologischer
Vorsprung
eingeholt
oder
sogar
überholt
ist,
falls
man
nicht
andauernd
bestrebt
ist,
sich
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
One
can
develop
within
oneself
a
continual
learning,
which
is
important
not
as
a
cataloguing
of
facts
but
as
an
expansion
of
consciousness.
Man
kann
ein
beständiges
Lernen
in
sich
entwickeln,
das
nicht
als
ein
Katalogisieren
von
Tatsachen
wichtig
ist,
sondern
als
eine
Bewußtseinserweiterung.
ParaCrawl v7.1
Hence,
he
provided
humanity
with
the
evidence
that
it
is
possible
to
develop
oneself
through
love
into
a
God-like
being,
which
is
every
human
being’s
task
and
therefore
the
meaning
and
purpose
of
earthly
life
itself.
Er
lieferte
also
den
Menschen
den
Beweis,
daß
es
möglich
ist,
sich
durch
die
Liebe
zu
einem
Gott-gleichen
Wesen
zu
entwickeln,
was
die
Aufgabe
eines
jeden
Menschen,
also
Sinn
und
Zweck
des
Erdenlebens
überhaupt
ist.
ParaCrawl v7.1
Under
Korlen
people
to
make
great
effort
unremittingly,
designed
and
developed
by
oneself,
develop
and
produce
the
series
of
MCB,
RCCB
filled
up
local
blank,
attain
inter-national
advanced
level,
and
acquire
more
than
20
national
patents.
Unter
der
Verantwortung
der
Korlen,
sich
unermüdlich
anstrengen
zu
müssen,
die
von
ihnen
selbst
entworfen
und
entwickelt
wurden,
die
Serie
von
MCB
zu
entwickeln
und
zu
produzieren,
füllte
RCCB
die
Lücken
vor
Ort
aus,
erreichte
ein
internationales
fortgeschrittenes
Niveau
und
erwarb
mehr
als
20
nationale
Patente.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
research
projects
will
be
presented
in
a
symposium,
and
there
will
also
be
a
possibility
to
experiment
in
innovative
instruments
and
interfaces
or
else,
under
supervision,
develop
the
latter
oneself
in
a
»Hacklab«.
Darüber
hinaus
werden
in
einem
Symposium
Forschungsprojekte
vorgestellt
und
in
einem
Hacklab
die
Möglichkeit
geboten,
mit
neuartigen
Instrumenten
und
Interfaces
zu
experimentieren
oder
diese
unter
Anleitung
selbst
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Under
korlen
people
to
make
great
effort
unremittingly,
designed
and
developed
by
oneself,
develop
and
produce
the
series
of
mcb,
rccb
filled
up
local
blank,
attain
inter-national
advanced
level,
and
acquire
more
than
20
national
patents.
Unter
korlen
Menschen,
um
große
Anstrengungen
unermüdlich,
von
selbst
entworfen
und
entwickelt,
die
mcb-Serie
zu
entwickeln
und
zu
produzieren,
füllte
rccb
die
örtliche
Leere,
erreichte
ein
internationales
fortgeschrittenes
Niveau
und
erwarb
mehr
als
20
nationale
Patente.
ParaCrawl v7.1
When
one
can
combine
the
most
differentiated
manifestations
of
Cosmos,
then
one
can
develop
within
oneself
the
sense
of
the
work
for
the
General
Good.
Wenn
es
einem
gelingt,
die
völlig
verschiedenen
Erscheinungen
des
Kosmos
zu
verbinden,
dann
kann
man
in
sich
das
Gefühl
der
Arbeit
für
das
Allgemeinwohl
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
an
aupair
working
with
us
has
a
great
opportunity
to
learn
and
develop
oneself.
Wir
glauben,
dass
ein
aupair
mit
uns
zusammengearbeitet
hat
eine
große
Chance,
zu
lernen
und
sich
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
knowledge
about
chakras
provides
necessary
details
about
how
one
can
gain
and
develop
in
oneself
this
main
quality
of
God.
Das
Wissen
über
die
Chakren
liefert
notwendige
Details
darüber,
wie
man
in
sich
selbst
diese
Haupt-qualität
GOTTES
erlangen
und
entwickeln
kann.
ParaCrawl v7.1
One
ought
to
develop
Urumiya
in
oneself,
not
only
for
protection
but
also
for
the
purpose
of
expelling
the
obsessor.
Man
sollte
Urumiya
in
sich
selbst
entwickeln,
nicht
nur
um
sich
zu
schützen,
sondern
auch
um
den
Geist
der
Besessenheit
auszutreiben.
ParaCrawl v7.1
It’s
not
to
develop
a
white-supremacist
attitude
but
to
discover
and
develop
oneself
from
the
standpoint
of
one’s
birth-determined
potential.
Es
ist
nicht
zu
einem
weißen
Vorherrschaft-Haltung
zu
entwickeln,
sondern
zu
entdecken
und
zu
entwickeln,
sich
selbst
aus
der
Sicht
einer
Geburt
festgelegten
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
Hence,
he
provided
humanity
with
the
evidence
that
it
is
possible
to
develop
oneself
through
love
into
a
God-like
being,
which
is
every
human
being's
task
and
therefore
the
meaning
and
purpose
of
earthly
life
itself.
Er
lieferte
also
den
Menschen
den
Beweis,
daß
es
möglich
ist,
sich
durch
die
Liebe
zu
einem
Gott-gleichen
Wesen
zu
entwickeln,
was
die
Aufgabe
eines
jeden
Menschen,
also
Sinn
und
Zweck
des
Erdenlebens
überhaupt
ist.
ParaCrawl v7.1