Übersetzung für "Detective novel" in Deutsch

" During the 1940s, Petaja unsuccessfully attempted to publish a detective novel.
In den 1940ern versuchte Petaja ohne Erfolg, einen Detektivroman zu veröffentlichen.
Wikipedia v1.0

It's in every good detective novel.
Das kommt in jedem guten Krimi vor.
OpenSubtitles v2018

It's more exciting than a detective novel!
Das ist spannender als ein Krimi!!
ParaCrawl v7.1

Donald, as a private eye, is the hero in his own detective novel.
Donald ist als Privatdetektiv der Held in seinem eigenen Kriminalroman.
ParaCrawl v7.1

At the end of the 1980s, she wrote her degree thesis on the new German detective novel.
Ende der 1980er Jahre schrieb sie ihre Magisterarbeit über den neuen deutschen Kriminalroman.
ParaCrawl v7.1

In certain places, the book reads like a detective novel.
An gewissen Stellen lese sich das Buch wie ein Kriminalroman.
ParaCrawl v7.1

Both, horror literature and detective novel have their roots here.
Sowohl Horrorliteratur als auch der Detektivroman haben hier ihre Wurzeln.
ParaCrawl v7.1

They like to keep after the literary interesting, thematically failed, special detective novel out.
Sie halten ständig nach dem literarisch interessanten, thematisch ausgefallenen, besonderen Kriminalroman Ausschau.
ParaCrawl v7.1

Maigret in Exile (French: "La Maison du Juge") is a 1940 detective novel by the Belgian mystery writer Georges Simenon.
Maigret im Haus des Richters (französisch: "La Maison du juge") ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon.
Wikipedia v1.0

Maigret Goes Home (French: "L'Affaire Saint-Fiacre") is a 1932 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret.
Maigret und die Affäre Saint-Fiacre (französisch: "L’Affaire Saint-Fiacre") ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon.
Wikipedia v1.0

Maigret and the Headless Corpse (French: "Maigret et le corps sans tête") is a detective novel by the Belgian writer Georges Simenon.
Maigret und die kopflose Leiche (französisch: "Maigret et le corps sans tête") ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon.
Wikipedia v1.0

Maigret in Holland (French: "Un Crime en Hollande") is a 1931 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret.
Maigret und das Verbrechen in Holland (französisch: "Un crime en Hollande") ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon.
Wikipedia v1.0

Maigret Goes to School (French:"Maigret à l'école") is 1957 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret.
Maigret und die schrecklichen Kinder (französisch: "Maigret à l’école") ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon.
Wikipedia v1.0

The man escaping from his city into a closely detailed, yet somehow Kafkaesque, world, has the everyday persona of an L.A.private eye in a 40's detective novel along with the intimation of being on the verge of an extraordinary adventure.
Der Mann, der aus der Stadt in eine detailreiche und in gewisser Weise kafkaeske Welt entflieht, hat den Charakter eines Privatdetektivs in L.A. aus einem Krimi der 1940er-Jahre, der anscheinend an der Schwelle zu einem außergewöhnlichen Abenteuer steht.
Wikipedia v1.0