Übersetzung für "Design around" in Deutsch

You wanna design a show around it.
Sie möchten ihn in Ihre Vorstellung einbauen.
OpenSubtitles v2018

We also notice that the design strongly strike around the beer.
Wir bemerken auch, dass das Design stark um das Bier schlagen.
ParaCrawl v7.1

The Bachelor's degree programme in Spatial Planning and Design revolves around physical and institutional design.
Der Bachelor-Studiengang Raumplanung und Design befasst sich mit dem physischen und institutionellen Design.
ParaCrawl v7.1

You may not realize it now, but Graphic Design is all around you.
Sie können es jetzt nicht realisieren, aber Grafikdesign ist um Sie herum.
ParaCrawl v7.1

We not only generatesystems design performance around an optimalcondition.
Wir erzeugen nicht nur Systemdesign-Leistung in einem optimalen Zustand.
ParaCrawl v7.1

Its Design Café opens around the clock.
Das hoteleigene Café Design ist rund um die Uhr geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The design elements around the centrally framed display are peppy.
Schwungvoll gestalten sich Designelemente um das zentral eingefasste Display.
ParaCrawl v7.1

We also have five Mercedes-Benz Advanced Design Studios around the world.
Zudem haben wir weltweit fünf Mercedes-Benz Advanced Design Studios.
ParaCrawl v7.1

Good design is geared around the person.
Gutes Design orientiert sich am Menschen.
ParaCrawl v7.1

In addition to the venue in the Kongreßhalle, are selected Design Spots located around the city.
Neben dem Standort in der Kongresshalle gibt es ausgewählte Spots in der Stadt.
ParaCrawl v7.1