Übersetzung für "Derive measures" in Deutsch

Die Wiederherstellung der Rentabilität sollte vor allem durch unternehmensinterne Maßnahmen herbeigeführt werden.

In einer Studie zur Digitalisierung der Transportlogistik werden Handlungsfelder identifiziert und Maßnahmen abgeleitet.

Durch die Risikobewertung sollen Gefährdungen identifiziert und Risikominderungsmaßnahmen oder zusätzliche Anforderungen abgeleitet werden.

Wie identifiziere ich Veränderungsbedarf und leite daraus wirksame Maßnahmen ab?

Anschließend dienen Ihnen die gewonnen Erkenntnisse dazu, konkrete Maßnahmen abzuleiten.

Wir führen Verbrauchsanalysen durch und leiten daraus Ziele und Maßnahmen ab.

Zudem konnten sie Entspannungstechniken testen und individuelle Maßnahmen für die eigene Stressabwehr ableiten.

Aus den Ergebnissen leiten wir Ziele und Maßnahmen ab.

Im nächsten Schritt wollen wir die Häuser benchmarken und entsprechende Maßnahmen ableiten.

Darauf basierend leiten wir Optimierungen ab, womit Ihre Conversion verbessert wird.

Aus diesem Verständnis heraus können sie Strategien und Maßnahmen für die Kompetenzentwicklung der Beschäftigten ableiten.

Die Studierenden können die relevanten Aspekte der Desinfektion und Sterilisation erläutern und die berufsrelevanten Hygienemaßnahmen ableiten.

Damit lassen sich Mängel und Fehlfunktionen gebäudetechnischer Anlagen erkennen und Maßnahmen zur Optimierung des Gebäudebetriebs ableiten.

Wir leiten die für eine Umsetzung notwendigen Maßnahmen ab und stellen die Messung der Zielerreichung sicher.

Nur so können potentiell ungünstige Gefügebestandteile auf allen Größenskalen frühzeitig erkannt und geeignete Abhilfemaßnahmen abgeleitet werden.

Es gilt weltweit nachhaltige Strategien zu entwickeln und Maßnahmen zum Schutz des empfindlichen Klimasystems abzuleiten.

Daraus leiten wir alle Maßnahmen für die Immobilienwerbung, für Public Relations und für Event-Marketing ab.

Dazu ist es sinnvoll, Anforderungs- und Qualifikationsanalysen durchzuführen, um passgenaue Maßnahmen abzuleiten.

Sie dient neben den Ergebnissen der zoologischen und vegetationskundlichen Kartierungen als Grundlage für die vorgeschlagenen Maßnahmen.

Beim Setzen unserer HSEQ-Ziele, analysieren wir kontinuierlich unsere Prozesse und leiten Maßnahmen zur Weiterentwicklung ab.

Dafür befragt der Staat alle paar Jahre seine Bürger, um daraus politische Maßnahmen abzuleiten.

Auf Basis dieser konsolidierten Informationen leiten Sie Maßnahmen zur Steigerung der Verfügbarkeit und Produktivität ab.

Es ist der Ansicht, dass die Umstrukturierung von BE keine wirkliche Umstrukturierung sei, da sie nicht durch unternehmensinterne Maßnahmen herbeigeführt werde und BE die Garantie habe, dass eine Insolvenz nicht zugelassen wird.

Sollten die Maßnahmen gegenüber Russland außer Kraft treten, würde nicht nur die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft erneut gefährdet, sondern es könnte auch der Nutzen, den der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft aus den Maßnahmen gegenüber anderen Ländern ziehen sollte, abgeschwächt oder sogar zunichte gemacht werden.