Übersetzung für "Derivatives thereof" in Deutsch

In addition, the reaction mixture also contains vinylpyrophosphonic acid or derivatives thereof.
Daneben enthält das Reaktionsgemisch auch noch Vinylpyrophosphonsäure bzw. deren Derivate.
EuroPat v2
The analogous 3-amino-phthalimide derivatives and mixtures thereof with 4-amino-phthalimide derivatives can also be correspondingly used.
Entsprechend können auch die analogen 3-Amino-phthalimidderivate oder deren Mischungen mit 4-Amino-phthalimidderivaten verwendet werden.
EuroPat v2
Polyamides are obtained by reaction with tetracarboxylic acids or derivatives thereof.
Durch Umsetzung mit Tetracarbonsäuren oder deren Derivaten werden Polyimide erhalten.
EuroPat v2
Also suitable are poly-1,3-propylene glycol and the derivatives thereof, in particular the dialkyl ethers.
Geeignet sind darüber hinaus auch Poly-1,3-propylenglykol und seine Derivate, insbesondere die Dialkylether.
EuroPat v2
Copolyesters can be prepared from two or more of the above dicarboxylic reactants or derivatives thereof.
Copolyester können aus mindestens zwei der obengenannten Dicarbonsäurekomponenten oder Derivaten davon hergestellt werden.
EuroPat v2
Examples of suitable organic phosphorus compounds are monophosphonic and polyphosphonic acids, phosphinic acids and derivatives thereof.
Geeignete organische Phosphorverbindungen sind z.B. Mono- und Polyphosphonsäuren, Phosphinsäuren und deren Derivate.
EuroPat v2
Inorganic and organic acids and reactive derivatives thereof are preferably employdd.
Vorzugsweise werden anorganische und organische Säuren und deren reaktionsfähige Derivate eingesetzt.
EuroPat v2
Inorganic and organic acids and reactive derivatives thereof are preferably employed.
Vorzugsweise werden anorganische und organische Säuren und deren reaktionsfähige Derivate eingesetzt.
EuroPat v2
Aminic acids and derivatives thereof are also suitable.
Auch Aminsäuren und deren Derivate kommen infrage.
EuroPat v2
Polymaleic anhydride or derivatives thereof are useful for a number of important purposes.
Polymaleinsäureanhydrid bzw. dessen Derivate sind fur verschiedene wichtige Zwecke nützlich.
EuroPat v2
Analogously, amino groups can also be blocked by monocarboxylic acids or functional derivatives thereof.
Analog können auch Aminogruppen durch Monocarbonsäuren oder deren funktionelle Derivate blockiert werden.
EuroPat v2
Fluorinated carboxylic acids and derivatives thereof have many possible uses in industry.
Fluorierte Carbonsäuren und deren Derivate finden in der Technik vielseitige Verwendungsmöglichkeiten.
EuroPat v2
Acrylic acid, methacrylic acid and derivatives thereof and maleic anhydride may be mentioned in particular here.
Hier seien vor allem Acrylsäure, Methacrylsäure und deren Derivate sowie Maleinsäureanhydrid genannt.
EuroPat v2
Suitable formaldehyde-phenol adducts and derivatives thereof may also be employed as curing agents.
Auch geeignete Formaldehyd-Phenol-Addukte und deren Derivate können als Härter eingesetzt werden.
EuroPat v2
Bleaches are, in particular, hydrogen peroxide and derivatives thereof or compounds providing active chloride.
Bleichmittel sind insbesondere Wasserstoffperoxid und Derivate hiervon oder aktivchlorliefernde Verbindungen.
EuroPat v2
Examples of light stabilisers include phenyl salicylates, benztriazole and derivatives thereof, HALS compounds, and oxalanilide derivatives.
Beispiele für Lichtschutzmittel sind Phenylsalicylate, Benztriazol und Derivate, HALS-Verbindungen sowie Oxalanilid-Derivate.
EuroPat v2
Possible amines are alkylarylamines, dialkylarylamines, trialkylamines or derivatives thereof.
Denkbare Amine sind Alkylarylamine, Dialkylarylamine, Trialkylamine oder Derivate davon.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

derivability thereof derivation from were derived from
is derived derivatives thereof were derived derived out of
derived thereof derived in