Übersetzung für "Deputy head" in Deutsch
During
the
1936
Summer
Olympics
Rasche
was
deputy
head
of
the
Reich
Office
for
professional
athletics.
Während
der
Olympischen
Sommerspiele
1936
war
Rasche
stellvertretender
Leiter
des
Reichfachamts
für
Leichtathletik.
Wikipedia v1.0
On
December
27,
2011
he
was
appointed
First
Deputy
Head
of
the
Presidential
Administration.
Dezember
2011
wurde
er
zum
Ersten
Stellvertretenden
Leiter
der
Russischen
Präsidialverwaltung
ernannt.
Wikipedia v1.0
David
Drakeford
was
appointed
Deputy
Head
of
IT
Sector.
David
Drakeford
wurde
zum
stellvertretenden
Leiter
des
Bereichs
IT
ernannt.
EMEA v3
The
blogger
says
he
met
and
talked
to
Dlavar
Najafi,
the
deputy
head
of
the
Department
for
the
Environment.
Er
traf
Dlavar
Najafi,
stellvertretenden
Vorsitzenden
der
Umweltbehörde.
GlobalVoices v2018q4
Deputy
Head
of
the
Institute
of
National
Security
(KGB
school)
and
former
Head
of
the
KGB
of
the
District
of
Vitebsk.
Vizepräsident
des
Nationalen
Olympischen
Komitees
(Präsident
ist
Aleksandr
Lukaschenko).
DGT v2019
In
January
2012,
appointed
the
Deputy
Head
of
Minsk
Division
of
the
Investigation
Committee.
Im
Januar
2012
zum
stellvertretenden
Leiter
der
Minsker
Abteilung
des
Untersuchungsausschusses
ernannt.
DGT v2019
Deputy
Head
of
the
National
Olympic
Committee
(Head
is
Alexandr
Lukashenka).
Vizepräsident
des
Nationalen
Olympischen
Komitees
(Präsident
ist
Aleksandr
Lukaschenko).
DGT v2019
Dr
Michael
Reiterer
is
currently
deputy
head
of
the
Delegation
of
the
European
Commission
to
Japan.
Michael
Reiterer
ist
zurzeit
stellvertretender
Leiter
der
Delegation
der
Europäischen
Kommission
in
Japan.
TildeMODEL v2018
Prior
to
this,
Mr.
Schellekens
was
the
deputy
Head
of
Cabinet
of
the
Commissioner
for
Environment
Stavros
Dimas
from
2004
to
2008.
Von
2004
bis
2008
war
Pierre
Schellekens
stellvertretender
Kabinettchef
von
Umweltkommissar
Stavros
Dimas.
TildeMODEL v2018
The
Deputy
Head
of
the
Task
Force
will
be
a
Director
from
DG
Enlargement.
Stellvertretender
Vorsitzender
der
Task
Force
ist
ein
Direktor
der
GD
Erweiterung.
TildeMODEL v2018
He
is
also
deputy
head
of
the
Department
of
Agro-Environmental
Chemistry
and
Plant
Nutrition.
Gleichzeitig
ist
er
stellvertretender
Leiter
des
Departements
Agrarumweltchemie
und
Pflanzenernährung.
WikiMatrix v1
Afterwards
he
served
as
Deputy
Head
of
the
Federal
Police
Office
Frankfurt
(Oder).
Im
Anschluss
war
er
stellvertretender
Leiter
des
Bundespolizeiamtes
Frankfurt
(Oder).
WikiMatrix v1
Deputy
Head
of
Unit
(industrial
relations)
Stellvertretender
Referatsleiter
(zuständig
für
die
Ar
beitsbeziehungen)
EUbookshop v2