Übersetzung für "Deputy chairperson" in Deutsch
The
Administrative
Board
shall
elect
a
Deputy
Chairperson
from
among
its
members.
Ferner
wählt
er
aus
dem
Kreis
seiner
Mitglieder
einen
stellvertretenden
Vorsitzenden.
DGT v2019
The
Deputy
Chairperson
shall
replace
the
Chairperson
in
the
event
of
the
Chairperson
being
unable
to
attend
to
his/her
duties.
Der
stellvertretende
Vorsitzende
tritt
im
Fall
der
Verhinderung
des
Vorsitzenden
an
dessen
Stelle.
DGT v2019
Since
June
2012
he
has
been
a
deputy
chairperson
of
the
Left
Party.
Von
2012
bis
2014
war
er
stellvertretender
Parteivorsitzender
der
Partei
Die
Linke.
Wikipedia v1.0
The
term
of
office
of
the
Chairperson
and
the
Deputy
Chairperson
shall
be
four
years.
Die
Amtszeit
des
Vorsitzenden
und
des
stellvertretenden
Vorsitzenden
beträgt
vier
Jahre.
DGT v2019
The
administrative
board
shall
elect
a
Chairperson
and
a
Deputy
Chairperson
from
among
its
members.
Der
Verwaltungsrat
wählt
aus
seinen
Mitgliedern
einen
Vorsitzenden
und
einen
stellvertretenden
Vorsitzenden.
TildeMODEL v2018
The
term
of
office
of
the
Chairperson
and
the
deputy
Chairperson
shall
be
2
years.
Die
Amtszeit
des
Vorsitzenden
und
des
stellvertretenden
Vorsitzenden
beträgt
zwei
Jahre.
DGT v2019
In
the
Chairperson’s
absence,
the
Deputy
Chairperson
does
not
have
a
casting
vote.
Bei
Abwesenheit
des
Vorsitzenden
ist
die
Stimme
des
stellvertretenden
Vorsitzenden
nicht
ausschlaggebend.
DGT v2019
The
Commission
is
composed
of
the
Chairperson,
a
Deputy
Chairperson
and
eight
Commissioners.
Die
Kommission
besteht
aus
dem
Vorsitzenden,
einem
stellvertretenden
Vorsitzenden
und
acht
Kommissaren.
TildeMODEL v2018
The
AU
Commission
is
composed
of
the
Chairperson,
a
Deputy
Chairperson
and
eight
Commissioners.
Die
AU-Kommission
besteht
aus
dem
Vorsitzenden,
einem
stellvertretenden
Vorsitzenden
und
acht
Kommissaren.
TildeMODEL v2018
Landrat
Thomas
Hendele
(Deputy
Chairperson)
Landrat
Thomas
Hendele
(stellv.
Vorsitzender
des
Stiftungsrates)
ParaCrawl v7.1
He
was
previously
Deputy-president
and
Chairperson
of
the
Dairy
Committee
of
the
Irish
federation.
Zuvor
war
er
Stellvertretender
Vorsitzender
und
Vorsitzender
des
Milchausschusses
in
der
ICMSA.
ParaCrawl v7.1