Übersetzung für "Depressed fracture" in Deutsch
Well,
she
has
a
depressed
skull
fracture.
Da,
sie
hat
eine
eingedrückte
Schädelfraktur.
OpenSubtitles v2018
But
take
a
look
at
this
depressed
fracture
of
his
cranium.
Doch
sieh
dir
diese
tiefe
Fraktur
seines
Schädels
an.
OpenSubtitles v2018
There's
a
depressed
fracture
with
lines
radiating
away
from
the
point
of
impact.
Das
ist
eine
Impressionsfraktur,
mit
Linien,
die
vom
Einwirkungspunkt
ausstrahlen.
OpenSubtitles v2018
He
has
a
severely
depressed
fracture
of
the
skull.
Er
hat
eine
schwere
Schädelfraktur.
OpenSubtitles v2018
He
has
a
depressed
skull
fracture.
Er
hat
einen
gedrückten
Schädelbruch.
OpenSubtitles v2018
I
know,
but
I
felt
a
depressed
temporal
bone
fracture,
and
she
has
spinal
fluid
coming
out
of
her
ear.
Ich
weiß,
aber
ich
habe
eine
Impressionsfraktur
am
Schläfenbein
gefühlt
und
aus
ihrem
Ohr
kommt
Rückenmarksflüssigkeit.
OpenSubtitles v2018
Blake
Geoffrion,
25,
suffered
a
depressed
skull
fracture
on
November
9,
2012
in
an
AHL
game
between
the
Hamilton
Bulldogs
and
the
Syracuse
Crunch,
at
the
Bell
Centre.
Blake
Geoffrion,
25,
erlitt
einen
Schädelbruch
deprimiert
am
9.
November
2012
in
einem
AHL-Spiel
zwischen
den
Hamilton
Bulldogs
und
den
Syracuse
Crunch,
im
Bell
Centre.
ParaCrawl v7.1
He
did
not
lose
consciousness,
but
suffered
a
depressed
fracture
of
the
skull
and
was
operated
on
at
Great
Ormond
Street
Hospital,
resulting
in
a
permanent
scar.
Er
verlor
nicht
Bewusstsein,
aber
erlitt
eine
depressive
Fraktur
des
Schädels
und
wurde
operiert
am
Great
Ormond
Street
Hospital,
was
zu
einer
dauerhaften
Narbe.
ParaCrawl v7.1
After
surgery
that
removed
a
piece
of
his
skull
and
replaced
it
with
titanium
and
mesh,
Geoffrion
was
diagnosed
with
a
“depressed
skull
fracture”
and
after
suffering
multiple
concussions
in
the
past
his
hockey
playing
career
was
put
into
question,
even
though
doctor
said
he
would
make
a
complete
recovery.
Nach
der
Operation,
die
entfernt
ein
Stück
seines
Schädels
und
ersetzte
ihn
mit
Titan
und
mesh,
wurde
Geoffrion
mit
einem
"Schädelimpressionsfraktur"
diagnostiziert
und
nach
Leiden
mehrerer
Gehirnerschütterungen
in
der
Vergangenheit
seinen
hockey
spielen
Karriere
wurde
in
Frage
gestellt,
obwohl
Arzt
sagte,
er
würde
machen
eine
vollständige
Genesung.
ParaCrawl v7.1
Back
in
March,
it
was
reported
that
he
decided
to
hang
up
the
skates
due
to
a
depressed
skull
fracture
he
suffered
on
this
play
in
Nov.
2012.
Bereits
im
März
wurde
berichtet,
dass
er
zum
Auflegen
die
Schlittschuhe
aufgrund
einer
Schädelimpressionsfraktur
er
auf
diesem
Stück
in
November
2012
erlitten
hat.
ParaCrawl v7.1
I
can
see
the
depression
fracture
you
mentioned
on
the
frontal
bone.
Ich
kann
die
eingedrückte
Fraktur
am
Stirnbein
erkennen,
die
Sie
erwähnt
haben.
OpenSubtitles v2018