Übersetzung für "To be depressed" in Deutsch
Because
people
don't
want
to
be
depressed
by
all
that
slop.
Weil
sich
keiner
von
all
dem
Käse
deprimieren
lassen
will.
OpenSubtitles v2018
Did
he
recently
appear
to
be
agitated
or
depressed
in
any
way?
War
er
in
der
letzten
Zeit
irgendwie
erregt
oder
deprimiert?
OpenSubtitles v2018
I
just
don't
understand
why
we
both
have
to
be
depressed.
Ich
verstehe
nur
nicht
warum
wir
beide
niedergeschlagen
sein
müssen.
OpenSubtitles v2018
You
also
know
what
it's
like
to
be
depressed.
Sie
wissen
auch,
wie
es
ist
depressiv
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
What's
he
got
to
be
depressed
about?
Welchen
Grund
hat
er
denn,
depressiv
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
Next
time
I
need
to
be
depressed,
I'll
remember
to
give
you
a
call.
Wenn
ich
mal
wieder
deprimiert
bin,
wende
ich
mich
an
Sie.
OpenSubtitles v2018
You
have
every
right
to
be
depressed,
Brother.
Du
hast
allen
Grund,
deprimiert
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
think
I
had
the
right
to
be
depressed.
Ich
dachte,
ich
hätte
kein
Recht,
depressiv
zu
sein.
TED2020 v1
The
button
14
has
to
be
depressed
against
the
spring
force
of
the
resilient
element
16
.
Die
Taste
14
muss
gegen
die
Federkraft
des
federnden
Elementes
16
heruntergedrückt
werden.
EuroPat v2
There
is
no
reason
to
be
depressed
about
gaining
weight
in
middle
life.
Es
gibt
keinen
Grund,
etwa
Mitte
Leben
Gewichtszunahme
niedergeschlagen
werden.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
time
to
be
depressed.
Es
gibt
keine
Zeit,
um
depremiert
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
It
refuses
to
be
depressed
by
falsehood
–
nor
does
it
exaggerate
the
truth.
Es
lässt
sich
durch
die
Falschheit
weder
deprimieren
noch
übertreibt
es
die
Wahrheit.
ParaCrawl v7.1
Do
not
think
that
you
deserve
to
be
depressed.
Denke
nicht,
dass
du
es
verdienst,
niedergeschlagen
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
reason
for
you
to
be
depressed
or
discouraged.
Du
hast
keinen
Grund,
deprimiert
oder
entmutigt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Admit
it:
there
is
a
lot
to
be
depressed
about.
Gebt
zu:
es
gibt
eine
Menge,
weswegen
man
deprimiert
sein
kann.
ParaCrawl v7.1
What
does
it
mean
to
be
depressed?
Was
bedeutet
es,
depressiv
zu
sein?
ParaCrawl v7.1