Übersetzung für "Deposit cash" in Deutsch

And yesterday he makes a big cash deposit at the bank.
Und er hat gestern eine große Bareinzahlung gemacht.
OpenSubtitles v2018

I know that Sam made a big cash deposit.
Ich weiß, dass Sam Geld eingezahlt hat.
OpenSubtitles v2018

You made a cash deposit yesterday of $200,000.
Sie haben gestern eine Bareinzahlung über 200.000 Dollar getätigt.
OpenSubtitles v2018

I deposit the cash into the account of a dummy finance company.
Ich zahle das Geld auf das Konto einer fiktiven Finanzgesellschaft ein.
OpenSubtitles v2018

500 Euro to deposit in cash form on arrival.
Kaution 500 Euro in bar bei der Ankunft zu hinterlegen.
ParaCrawl v7.1

It is not possible to provide the deposit in cash.
Es ist nicht möglich, die Kaution in bar zur Verfügung zu stellen.
ParaCrawl v7.1

Due to technical limitations, we are able to provide refunds ONLY by making cash deposit into a bank account.
Aufgrund technischer Einschränkungen können wir Rückerstattungen NUR als Bareinzahlung auf ein Bankkonto bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

Please note, you need to pay security deposit in cash.
Bitte beachten Sie, dass Sie die Sicherheitskaution in bar hinterlegen müssen.
ParaCrawl v7.1

A cash deposit or credit card is required upon check in.
Beim Check-in muss eine Kaution in bar oder per Kreditkarte hinterlegt werden.
ParaCrawl v7.1

Can I cash deposit for an apartment ?
Kann ich eine Kaution in bar für eine Wohnung ?
CCAligned v1

Payments can be made with PayPal, Bancolombia Direct Deposit, Cash or Efecty.
Zahlungen können mit PayPal, Bancolombia Direct Deposit, Bargeld oder Efecty erfolgen.
CCAligned v1

Can I deposit cash to my account?
Kann ich Bargeld auf das Konto einzahlen?
CCAligned v1

At the time of check-in, a cash deposit is required.
Beim Check-in ist eine Kaution zu hinterlegen.
ParaCrawl v7.1