Übersetzung für "Dental technique" in Deutsch

Industry, construction, and dental technique may be cited as examples.
Als Beispiele seien Industrie, Baugewerbe und Dentaltechnik genannt.
EuroPat v2
Finally, and overwhelmingly, the dental technique suggests that the victim is an American.
Und auch die Zahntechnik deutet darauf hin, dass das Opfer Amerikaner war.
OpenSubtitles v2018
Major product classes are the dental thermoforming technique, silicones and waxes.
Die größten Produktgruppen sind die dentale Tiehfziehtechnik, Silikone und Wachse.
ParaCrawl v7.1
The same applies to our Dental Technique.
Dies ist auch für unsere Zahntechnik wichtig.
ParaCrawl v7.1
The film holder for dental technique comprises a bite portion (4) and an approximately U-shaped film clip (5) including an oral (6) and a facial (7) plate.
Der Filmhalter für die Dentaltechnik weist einen Aufbissblock (4) sowie eine etwa U-förmigen Filmklemme (5) mit einer oralen (6) und einer facialen (7) Platte auf.
EuroPat v2
The apparatus of the shown embodiment serves for drawing off health hazardous air which is released in the field of dental technique when processing investment material.
Die Vorrichtung des gezeigten Ausführungsbeispiels dient zur Absaugung von gesundheitsgefährdender Luft, die im Bereich der Dentaltechnik bei der Verarbeitung von Einbettmassen freigesetzt wird.
EuroPat v2
Any abrasive material may be considered which is appropriate for coating suitable lamellar supports and otherwise meets the requirements of dental technique.
Als Abrasivmaterial kann jedes in Betracht gezogen werden, mit dem geeignete, blattförmige Träger beschichtbar sind und die ansonsten die aus der Dentaltechnik gegebenen Anforderungen erfüllen.
EuroPat v2
This embodiment is beneficial, since by means of the data consisting of the dental treatment status, the number of dental visits per year and/or the treatment history and the recorded movement parameters respectively the movement patterns generated by the server device obvious monitoring and supervision are performable and teachings for further enhancement of the dental treatment technique are exploitable.
Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, da mittels den von der Servereinrichtung erzeugten Daten bestehend aus dem Zahngesundheitszustand, der Anzahl an Zahnarztbesuche je Jahr und/oder der Behandlungshistorie und den erfassten Bewegungsparametern bzw. den Bewegungsmustern eindeutige Kontrollen und Überwachungen vornehmbar sind und Lehren zur weiteren Verbesserung der Zahnbehandlungstechnik ziehbar sind.
EuroPat v2
This embodiment is beneficial, since unique monitoring and supervision are performable using the data generated by the server device, which data include the dental treatment status, the number of dental visits per year and/or the treatment history and the recorded movement parameters or the movement patterns, and teachings for further improvement of the dental treatment technique are derivable.
Diese Ausführungsform ist vorteilhaft, da mittels den von der Servereinrichtung erzeugten Daten bestehend aus dem Zahngesundheitszustand, der Anzahl an Zahnarztbesuche je Jahr und/oder der Behandlungshistorie und den erfassten Bewegungsparametern bzw. den Bewegungsmustern eindeutige Kontrollen und Überwachungen vornehmbar sind und Lehren zur weiteren Verbesserung der Zahnbehandlungstechnik ziehbar sind.
EuroPat v2
Except for the fact that we try, if applicable, to use the latest trends at production of all restorations, we have become the first Dental technique in Slovakia and Eastern Europe owning the most up-to-date production system of metal-free ceramic restorations, CERCON Smart Ceramic system.
Außerdem, dass wir uns bemühen, soweit es möglich ist, die neuesten Trends bei der Fertigung aller Zahnersätze auszunützen, wurden wir zu der ersten Zahntechnik in der Slowakei und in Osteuropa, die das neueste System der Herstellung von metallfreien keramischen Ersätzen, das System CERCON smart ceramics besitzt.
ParaCrawl v7.1
After successfully studying material science at the Higher National Institut für das Handwerk [Higher National Institute for Crafts], he continued his training in Germany, then opened his own laboratory, "Dental technique Berger", in 1989 in Metz.
Nach einem erfolgreichen Studium der Materialwissenschaften am Higher National Institut für das Handwerk setzte er seine Ausbildung in Deutschland fort. Anschließend eröffnete er 1989 sein eigenes Labor „Dental technique Berger“ in Metz.
ParaCrawl v7.1
Many of the newest aesthetic dental techniques and most effective materials for aesthetic dentistry have been developed in the United States.
Viele der neuesten Techniken sowie effektive Materialien in der ästhetischen Zahnmedizin wurden in den USA entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Quality mouthguard from Adidas, developed in collaboration with athletes, dentists and dental techniques.
Qualität von Adidas Zahnschutz, entwickelt in Zusammenarbeit mit Sportlern, Zahnärzte und Zahntechnik .
ParaCrawl v7.1
Electro-erosion method, which was not used before in dental techniques, has a number of significant advantages.
Das an sich bekannte, in der Zahntechnik aber bisher nicht eingesetzte Senkerodierverfahren bietet eine Reihe gravierender Vorteile.
EuroPat v2
During his career he continues to specialize in classes, seminars and congresses, and he applies the best dental methods and techniques in his daily practice.
Während seiner Karriere spezialisiert er sich weiterhin auf Kurse, Seminare und Kongresse und wendet die besten zahnmedizinischen Methoden und Techniken in seiner täglichen Praxis an.
CCAligned v1
We are eager to provide you the best service with the respect of your needs and using the up-to-date dental techniques.
Wir freuen uns Ihnen unsere Kompetenz mit dem Verständnis und dem Respekt gegenüber Ihren Bedürfnissen, in jedem Fall mit moderner Zahntechnik, zur Verfügung zu stellen.
CCAligned v1
Keeping pace with the latest dental techniques and research so you benefit from the world's best practice is a priority for Dr Tsougranis.
Die Priorität von Dr. Tsougranis ist, stets mit der weltweiten Forschung und der neuesten Zahntechnik mitzuhalten und davon zu profitieren, um diese für seine Patienten in seiner Praxis anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
Compared to traditional dental modeling techniques, your Zortrax Inkspire enables less invasive procedures that require little or no patient involvement.
Im Vergleich zu herkömmlichen zahnärztlichen Modellierungstechniken ermöglicht dein Zortrax Inkspire weniger invasive Verfahren, die wenig bis gar keine Patientenbeteiligung erfordern.
ParaCrawl v7.1
The founder of the business, Jakob Schuler, contributed with his inventions and patents to rationalising dental techniques and to speed up their development.
Mit seinen Erfindungen und Patenten hat der Firmengründer Jakob Schuler dazu beigetragen, die Zahntechnik zu rationalisieren und ihre Entwicklung voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

technique for dental technique special technique heating technique
technique dental dentally techniques for
a dental the technique