Übersetzung für "Dense data" in Deutsch

Knowing how much it has rained seems basic to those of us in data-dense countries like the United States.
Zu wissen, wie viel Regen gefallen ist, erscheint Einwohnern aus Ländern wie beispielsweise den USA, in denen Daten leicht verfügbar sind, als selbstverständlich.
GlobalVoices v2018q4

The carefully crafted diagram contains the most dense atmospheric data we ever put in a diagram.
Das sorgsam gestaltete Diagramm enthält die umfassendsten atmosphärischen Daten, die wir je in einem Diagramm vereinten.
ParaCrawl v7.1

Q: (L) Does that mean that an individual neutrino can be, in and of itself, more "dense" in data, so to speak?
F: (L) Bedeutet das, dass ein individuelles Neutrino, sozusagen in und von sich, "dichter" in seinen Daten sein kann?
ParaCrawl v7.1

The algorithm switches from sparse data structures, which do not use the BLAS, to dense data structures and the multithreaded BLAS when the number of floating-point operations per nonzero matrix element exceeds a specified threshold.
Der Algorithmus schaltet von dünnbesetzten Datenstrukturen, bei denen die BLAS (Basic Linear Algebra Subroutines) nicht genutzt werden, auf dichtbesetzte Datenstrukturen und Multithreading-BLAS um, sobald die Zahl der Fließkommaoperationen für die von Null verschiedenen Matrizenelemente eine bestimmte Schwelle übersteigt.
ParaCrawl v7.1

This splitting is repeated recursively in regions of dense 3D point data until the resulting voxels contain no or just few points.
Das Spalten entwickelt sich solange rekursiv in Regionen des Raums wo die Punktdaten dichter sind weiter, bis die am feinsten aufgespaltenen Voxels keine oder nur wenige Punkte enthalten.
ParaCrawl v7.1

Structured data can be compressed very densely and the data can simply be searched when it has been compressed.
Strukturierte Daten können durch unsere Lösung sehr stark komprimiert und auch in komprimierter Form einfach und schnell durchsucht werden.
ParaCrawl v7.1