Übersetzung für "Demonstration vehicle" in Deutsch
Find
your
used
and
demonstration
vehicle.
Finden
Sie
Ihr
Gebraucht-
und
Vorführfahrzeug.
CCAligned v1
This
may
be
used,
for
example,
for
maintenance,
for
a
vehicle
demonstration,
etc.
Dies
kann
beispielsweise
für
den
Service
oder
einer
Fahrzeugvorführung,
usw.
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
can
be
used
for
example
for
service
or
for
a
vehicle
demonstration,
etc.
Dies
kann
beispielsweise
für
den
Service
oder
einer
Fahrzeugvorführung,
usw.
verwendet
werden.
EuroPat v2
Soon,
they
want
to
test
the
results
in
practice
on
a
demonstration
vehicle.
In
Kürze
wollen
sie
an
einem
Demonstrationsfahrzeug
die
Ergebnisse
in
der
Praxis
testen.
ParaCrawl v7.1
A
TWIKE
Service
Partner
ideally
but
not
necessarily
has
a
demonstration
vehicle
on
site.
Ein
TWIKE
Service
Partner
hat
idealerweise
aber
nicht
zwingend
ein
Vorführfahrzeug
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
advantages
of
the
system
could
be
made
obvious
through
the
demonstration
of
the
vehicle.
Durch
die
Vorführung
der
Technik
am
Fahrzeug
wurden
zudem
die
Vorteile
des
Systems
vor
Augen
geführt.
ParaCrawl v7.1
For
CES
2019,
Bosch
has
installed
the
system
in
a
demonstration
vehicle
based
on
a
Ford
Mustang.
Auf
der
CES
2019
zeigt
Bosch
das
System
in
einem
Demonstrationsfahrzeug
auf
Basis
eines
Ford
Mustang.
ParaCrawl v7.1
The
car
was
used
by
our
dealer
as
a
demonstration
vehicle
and
drove
only
1,200
km.
Der
Wagen
wurde
von
unserem
Händler
als
Vorführfahrzeug
genutzt
und
hat
lediglich
1.200
km
gefahren.
ParaCrawl v7.1
With
the
Efficient
Future
Mobility
North
America
demonstration
vehicle
Schaeffler
will
be
showing
how
the
use
of
selected
products
can
allow
even
one
of
the
SUVs
popular
in
America
to
fulfill
the
CAFE
requirements
for
the
year
2020
in
a
cost-effective
way.
Mit
dem
Demonstratorfahrzeug
Efficient
Future
Mobility
North
America
zeigt
Schaeffler,
wie
sich
mit
ausgewählten
Produkten
kostengünstig
auch
mit
einem
der
in
Amerika
beliebten
SUV
die
CAFE-Vorgaben
für
das
Jahr
2020
erreichen
lassen.
CCAligned v1
The
Continental
Innovation
Truck,
a
demonstration
vehicle,
already
has
a
system
with
gesture
recognition
installed
–
and
this
system
will
be
available
to
the
series
market
in
just
a
few
years.
Im
Innovation
Truck
von
Continental,
einem
Demonstrationsfahrzeug,
ist
bereits
ein
System
mit
Gestenerkennung
funktionsfähig
eingebaut,
das
in
einigen
Jahren
auch
dem
Serienmarkt
zur
Verfügung
stehen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
exchange-listed
direct
supplier
to
the
automobile
industry
will
focus
its
presentation
on
a
novel
Sound
Generator
which
has
been
installed
in
a
demonstration
vehicle.
Im
Blickpunkt
der
Präsentation
des
börsennotierten
Direktlieferanten
der
Automobilindustrie
steht
ein
neuartiger
Soundgenerator,
der
in
einem
Demonstrationsfahrzeug
eingebaut
ist.
ParaCrawl v7.1
BMW
the
premium
German
marque
incorporated
in
its
demonstration
vehicle
based
on
a
BMW
5
Series
Gran
Turismo,
the
bidirectional
auxiliary
supply
converter
BSC624-12V
of
BRUSA.
Dabei
verwendet
der
deutsche
Automobilhersteller
in
seinem
Demonstrationsfahrzeug,
das
auf
einem
BMW
5er
Gran
Turismo
basiert,
den
bidirektionalen
Bordnetzwandler
BSC624-12V
von
BRUSA.
ParaCrawl v7.1
Visitors
to
CES
2018
can
experience
an
end-to-end
display
and
control
concept
live
in
a
demonstration
vehicle
based
on
a
Cadillac
Escalade.
In
einem
neuen
Vorführfahrzeug
auf
Basis
eines
Cadillac
Escalade
können
Besucher
der
CES
2018
das
ganzheitliche
Anzeige-
und
Bedienkonzept
live
erleben.
ParaCrawl v7.1
A
fully
fitted
demonstration
vehicle
is
also
available
-
a
perfect
opportunity
to
judge
for
yourself!
Ein
komplett
ausgestattetes
Vorführfahrzeug
ist
ebenfalls
verfügbar
–
die
perfekte
Gelegenheit,
dies
für
sich
selbst
zu
beurteilen!
ParaCrawl v7.1
Driving
electric,
yet
stress-free
–
that
is
the
goal
of
Convenience
Charging,
the
Bosch
service
that
the
company
is
presenting
at
CES
2019
in
a
demonstration
vehicle
based
on
an
Audi
A3
e-tron.
Mit
Convenience
Charging
elektrisch
und
zugleich
entspannt
fahren
–
das
ist
das
Ziel
des
Bosch-Services,
den
das
Unternehmen
auf
der
CES
2019
in
einem
Demonstrationsfahrzeug
auf
Basis
eines
Audi
A3
e-tron
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
What
is
remarkable
here
is
that
the
Schaeffler
technologies
that
are
employed
in
this
demonstration
vehicle
allow
automobiles
in
the
same
category
to
achieve
the
limit
values
specified
by
the
CAFE
standard
for
2020
with
no
additional
electrification
of
the
powertrain.
Beachtlich
ist
dabei,
dass
die
im
Demonstratorfahrzeug
zum
Einsatz
kommenden
Schaeffler
Technologien
Automobilen
dieser
Kategorie
ein
Erreichen
der
CAFE-Grenzwerte
2020
ohne
zusätzliche
Elektrifizierung
des
Antriebsstrangs
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
Schaeffler
demonstration
vehicle,
which
was
constructed
in
North
America,
shows
how
future
CAFE
requirements
can
be
met
using
cost-effective
technology
that
is
ready
for
volume-production.
Das
in
Nordamerika
aufgebaute
Schaeffler
Demonstratorfahrzeug
zeigt,
wie
mittels
kostengünstiger
serienreifer
Technologie
künftige
CAFE-Anforderungen
erfüllt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
German
Steel
Scrap
Association
(BDSV),
supported
by
SEDA
Umwelttechnik,
will
this
year
again
be
giving
a
demonstration
of
vehicle
recycling.
Die
Bundesvereinigung
Deutscher
Stahlrecycling-
und
Entsorgungs-unternehmen
(BDSV),
unterstützt
durch
SEDA
Umwelttechnik,
demonstriert
auch
in
diesem
Jahr
anschaulich
die
Verwertung
von
Fahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
vehicle
serves
as
a
demonstration
vehicle
within
two
seminar
days
organised
by
VTI
jointly
with
ALSTOM
Sweden.
Das
Fahrzeug
dient
als
ein
Demonstrationsfahrzeug
im
Rahmen
von
zwei
Seminarveranstaltungen,
die
VTI
gemeinsam
mit
ALSTOM
Schweden
durchführt.
ParaCrawl v7.1