Übersetzung für "Deliverer" in Deutsch

We have to establish that the best deliverer gets the contract.
Wir müssen durchsetzen, daß der beste Lieferant den Vertrag bekommt.
Europarl v8

Since this deliverer is among their newborn, only their newborn need die.
Da dieser Erlöser unter ihren Neugeborenen ist, müssen nur ihre Neugeborenen sterben.
OpenSubtitles v2018

And the only deliverer that has come to us is death.
Und der einzige Erlöser, der zu uns kommt, ist der Tod.
OpenSubtitles v2018

Your eyes had best find the deliverer, Dathan, or you will have no eyes.
Deine Augen finden besser den Erlöser, Dathan.
OpenSubtitles v2018

What deliverer could break the power of Pharaoh?
Welcher Erlöser könnte die Macht des Pharaoss brechen?
OpenSubtitles v2018

And be thou, O merciful God, our saviour and mighty deliverer.
Und mögt Ihr, oh gnädiger Herrgott, unser Retter und Erlöser sein.
OpenSubtitles v2018

Among these slaves, there is a prophecy of a deliverer who will lead them out of bondage.
Es wird ein Erlöser prophezeit, der sie aus der Sklaverei führt.
OpenSubtitles v2018

Learn if this deliverer be a myth or a man.
Finde heraus, ob dieser Erlöser Mythos oder Mann ist.
OpenSubtitles v2018

Add to them the eyes of a weasel and find me this deliverer.
Füge die Augen eines Wiesels dazu und finde diesen Erlöser für mich.
OpenSubtitles v2018

The Saar-Gummi-Gruppe is a deliverer of sealing systems for the car industry.
Die SaarGummi-Gruppe ist ein Lieferant von Dichtsystemen für die Automobilindustrie.
WikiMatrix v1