Übersetzung für "Delete selected items" in Deutsch

Do you really want to delete all selected items?
Möchten Sie wirklich alle ausgewählten Elemente löschen?
KDE4 v2

Delete the Selected Items This code actually does the same as the one above except it deletes only the selected items from the folder.
Dieser Code macht das gleiche wie oben, nur dass nicht der ganze Ordnerinhalt gelöscht wird, sondern nur die ausgewählten Elemente.
ParaCrawl v7.1

You can also copy recovered passwords to clipboard, clear the history or delete the selected items.
Sie können wiederhergestellte Passwörter aus dieser Liste in die Zwischenablage kopieren, die gesamte Liste oder ausgewählte Einträge löschen.
ParaCrawl v7.1

Built-in managers for recordings, benchmarks and screenshots allow to browse, delete selected items and export game recordings to popular formats and devices.
Integriertes Management für Aufnahmen, Benchmarks und Screenshots ermöglichen das Suchen und Löschen markierter Elemente und den Export von Spiele-Aufnahmen auf beliebte Formate und Geräte.
ParaCrawl v7.1

To delete an item, select the item and click Delete .
Um ein Element zu löschen, wählen Sie es aus und klicken Sie auf Löschen .
ParaCrawl v7.1

If you want to delete any item, select the item and click “Remove” on the top of the cart listing.
Wenn Sie ein Artikel löschen möchten, wählen Sie das Artikel und klicken Sie auf "Entfernen" auf der Oberseite der Wagen Auflistung.
ParaCrawl v7.1

To remove an item, select the item in calendar and click on "Delete selected item from calendar".
Um einen bestehenden Eintrag zu löschen, diesen im Kalender markieren und auf "Ausgewählten Eintrag löschen" klicken.
ParaCrawl v7.1

Several staging suggestions can be deleted in one step in the Staging Suggestions window (Tools _ Delete Selection menu item).
Mehrere Kommissioniervorschläge löschen Sie in einem Arbeitsschritt im Fenster Kommissioniervorschläge (Menüpunkt Extras _ markierte löschen).
ParaCrawl v7.1

Now after deleting the selected items first time, the default value will be displayed until item is selected in the drop-down list.
Nach dem ersten Löschen der ausgewählten Elemente wird der Standardwert angezeigt, bis das Element in der Dropdown-Liste ausgewählt wird.
ParaCrawl v7.1