Übersetzung für "Delay element" in Deutsch

This delay element has a delay time which corresponds to the period of two picture lines.
Dieses Verzögerungselement weist eine Verzögerungszeit auf, die der Dauer zweier Bildzeilen entspricht.
EuroPat v2
Therefore, no additional spring is required for the movement of the delay element.
Zum Bewegen des Verzögerungsgliedes wird also keine zusätzliche Feder benötigt.
EuroPat v2
In addition, a delay element VG is provided.
Ferner ist ein Verzögerungsglied VG angeordnet.
EuroPat v2
This charging voltage, as a control parameter, regulates the second delay element 13 with the variable time delay.
Diese Ladespannung regelt als Steuergröße das zweite Verzögerungsglied 13 mit der veränderbaren Verzögerungszeit.
EuroPat v2
The output of the delay element drives the switching input of the second switch 39a.
Der Ausgang des Verzögerungsgliedes beaufschlagt den Schalteingang des zweiten Schalters 39a.
EuroPat v2
The first delay element v1 and the first multiplier m1 form a first parallel branch.
Erstes Verzögerungsglied v1 und erster Multiplizierer m1 bilden den ersten Parallelzweig.
EuroPat v2
The artificial noise signal is also supplied by means of a delay element 20 to the updating unit 11 .
Das künstliche Rauschsignal wird auch über ein Verzögerungselement 20 zur Aufdatierungseinheit 11 geführt.
EuroPat v2
The variable delay element is inventively realized using inverter transit times.
Das variable Verzögerungsglied wird erfindungsgemäß unter Ausnutzung von Inverterlaufzeiten realisiert.
EuroPat v2
The voltage-controlled delay element VCD is configured between the oscillator OSC and the phase-locked loop PLL.
Das spannungsgesteuerte Verzögerungsglied VCD ist zwischen dem Oszillator OSC und der PLL angeordnet.
EuroPat v2
This means that the temporal mean-taking depth can be varied by using the delay element.
Dies bedeutet, dass durch das Verzögerungsglied die zeitliche Mittelungstiefe variiert werden kann.
EuroPat v2
Consequently, the required total delay of the voltage-controlled delay element VCD is:
Somit beträgt die erforderliche Gesamtverzögerung des spannungsgesteuerten Verzögerungsgliedes VCD:
EuroPat v2
The delay element 420 delays the limited signal by one revolution of the camshaft.
Das Verzögerungselement 420 verzögert dieses Signal um eine Nockenwellenumdrehung.
EuroPat v2
The oscillator arranged as a ring oscillator comprises at least one delay element included in a closed circuit.
Der als Ringoszillator ausgebildete Oszillator enthält wenigstens ein in einem Ring geschaltetes Verzögerungsglied.
EuroPat v2
At least one delay element has at least two different adjustable delay times.
Wenigstens ein Verzögerungsglied weist wenigstens zwei unterschiedliche einstellbare Verzögerungszeiten auf.
EuroPat v2
Such a delay element may have more than two different delay times.
Ein solches Verzögerungsglied kann mehr als zwei unterschiedliche Verzögerungszeiten aufweisen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

delay by delay an element was delayed
elemental there was a delay with some delay time-delay element
delay element has delayed