Übersetzung für "Defrayal" in Deutsch

It makes that clear (in the ransom text) it will decrypt files after defrayal.

It makes that clear (in the blackmail note) it will decipher documents after defrayal.

It makes that clear (in the ransom text) it will decode data after defrayal.

Whereas the present provisions on defrayal by the Community of transport, sorting and packaging costs in connection with certain products withdrawn from the market and then distributed free should apply to all free distribution of withdrawn products,

The IGO shall supply the GSC with a certificate equivalent to the Portable document A1 and it shall prove that the social security legislation applicable provides for the defrayal of healthcare cost incurred abroad.

The organisation or entity shall supply the SNE with a certificate equivalent to the Portable document A1 and it shall prove that the social security legislation applicable provides for the defrayal of healthcare cost incurred abroad.

The measures for which the final decision is negative are assistance, in the form of a staggering of personal social security contributions, for farms in financial difficulties, provided that these difficulties do not jeopardise their viability, and partial defrayal of interest payments due on bank loans taken out by pig breeders for their initial investments in pig production.

The negative part of the decision concerns firstly aid in the form of a staggering of personal social security contributions and secondly partial defrayal of interest payments due on bank loans.

The surplus of the previous year, as well as the customs duties, the common excise duties, and the revenue derived from the postal and telegraph service shall be applied to the defrayal of all general expenditure.

Parents of newly immigrated children and young people can submit an application to the job center for defrayal of expenses for covering the costs of lunch.

There remained scarcely any room for a pragmatic reconciliation if "territorial demands and their defrayal are religiously supported" and one side stylises suicide bombers as martyrs.

An significant defrayal for further than two times, by the late 12th period Paris consumed developed a enclosed church city that was one of Europe’s leading hubs of education and the sculptures and the major city in the Cowboy movie biosphere till the seizure of the 18th period.

Council of Europe Intergovernmental Committees of which the European Union may send representatives to the meetings (but has no right to vote or defrayal of expenses)

Originally an Irish and French Christian defrayal, Ottawa has developed a multicultural city with a miscellaneous populace.

Since you are insolvent and still need another 32 thousand DM for the defrayal of your charges, you take another credit of 87 thousand in order to fill the gap.

Whereas, in the case of free distribution of fruit and vegetables withdrawn from the market, the transport costs are to be borne by the Community pursuant to Article 30 (6) of Regulation (EC) No 2200/96; whereas it must be stipulated that those costs must be paid to the consignor who has borne the cost of transport; whereas flat rates should be laid down for the defrayal of such costs;