Übersetzung für "Defraud" in Deutsch
His
network
amounts
to
a
conspiracy
to
defraud
small
businesses
in
Europe.
Sein
konspirativ
aufgebautes
Netzwerk
ist
auf
den
Betrug
von
Kleinunternehmen
in
Europa
abgestellt.
Europarl v8
No,
but
you
yourselves
do
wrong,
and
defraud,
and
that
against
your
brothers.
Sondern
ihr
tut
Unrecht
und
übervorteilt,
und
solches
an
den
Brüdern!
bible-uedin v1
A
grotty
little
plot
to
defraud
the
insurance
company?
Wegen
eines
absurden
kleinen
Plans,
um
die
Versicherungsgesellschaft
zu
betrügen?
OpenSubtitles v2018
These
guys
expose
exotic
schemes
to
defraud
and
rob
people.
Diese
Leute
decken
laufend
Tricks
auf,
mit
denen
man
Menschen
betrügt.
OpenSubtitles v2018
Mate,
we
have
attempted
to
defraud
the
authorities.
Wir
haben
vorsätzlich
versucht,
die
Behörden
zu
betrügen!
OpenSubtitles v2018
That
was
an
entirely
different
insurance
company
we
were
trying
to
defraud.
Das
war
eine
ganz
andere
Versicherung,
die
wir
betrügen
wollten.
OpenSubtitles v2018
Nay,
ye
do
wrong,
and
defraud,
and
that
your
brethren.
Sondern
ihr
tut
Unrecht
und
übervorteilt,
und
solches
an
den
Brüdern!
bible-uedin v1
Someday
he'll
defraud
somebody
in
one
of
his
so-called
business
ventures.
Eines
Tages
betrügt
er
jemanden
mit
seinen
so
genannten
Geschäften.
OpenSubtitles v2018
The
combination
of
such
shreds
with
intent
to
defraud
can
thus
be
excluded.
Das
Zusammensetzen
derartiger
Schnipsel
in
betrügerischer
Absicht
kann
somit
ausgeschlossen
werden.
EuroPat v2
That
is
not
to
say
that
he
means
to
defraud.
Das
bedeutet
nicht,
daß
er
das
in
betrügerischer
Absicht
tut.
Europarl v8
Nowadays
microwaves
are
used
to
defraud
slot
machines.
Heutzutage
werden
Mikrowellen
verwendet,
um
Spielautomaten
zu
betrügen.
ParaCrawl v7.1