Übersetzung für "Default item" in Deutsch

By default, only one item can be selected in a drop-down list.
Standardmäßig kann nur ein Element in einer Dropdown-Liste ausgewählt werden.
ParaCrawl v7.1

By default, Item Audit Log is activated automatically once the product is installed.
Standardmäßig ist Item- Audit-Log automatisch aktiviert, sobald das Produkt installiert ist.
ParaCrawl v7.1

Each time the user selects a submenu item, which is different from the default submenu item, the presently selected submenu item becomes the default menu item or default behavior.
Jedesmal, wenn der Benutzer einen Untermenüpunkt wählt, der vom Standard-Untermenüpunkt abweicht, wird der gerade gewählte Untermenüpunkt zum Standardmenüpunkt oder Standardablauf.
EuroPat v2

If you want to return the standard PSE menu select in the "Presets" menu "Default" item and click "Apply".
Falls sie zum Standard-PSE-Menü zurückkehren möchten, wählen Sie im „Voreinstellungen“-Menü das „Standard“- (Default-) Element aus und klicken Sie auf „Anwenden“.
ParaCrawl v7.1

But here we arrange some tricks about how to change the default sent item folder, and save sent email messages into alternative folders in Microsoft Outlook easily.
Aber hier arrangieren wir ein paar Tricks, wie man den Standardordner für gesendete Objekte ändert und gesendete E-Mails einfach in alternative Ordner in Microsoft Outlook speichert.
ParaCrawl v7.1

And because svn status reports, by default, every item of interest in a working copy—including unversioned files and directories—its output can get quite noisy where many of these things exist.
Und weil svn status standardmäßig jedes interessante Objekt einer Arbeitskopie aufzeigt – inklusive unversionierter Dateien und Verzeichnisse – kann dessen Ausgabe gerade dort ziemlich verrauscht sein, wo sich viele dieser Dinge befinden.
ParaCrawl v7.1

You must add the default items manually to the file.
Sie müssen die Standardelemente manuell der Datei hinzufügen müssen.
ParaCrawl v7.1

Specifies the unit of size for each items, default: KB.
Gibt die Größeneinheit für die einzelnen Elemente an, Standard: KB.
ParaCrawl v7.1

By default, the deleted items won’t be included while searching in Outlook.
Standardmäßig werden die gelöschten Elemente bei der Suche in Outlook nicht berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

By default most items are unchecked and appear in the submenu.
Standardmäßig sind die meisten Einträge abgewählt und erscheinen im Untermenü.
ParaCrawl v7.1

Any attributes of the group become the defaults for items within the group.
Alle Attributen der Gruppe werden zu den Standardattributen von Elementen binnen der Gruppe.
ParaCrawl v7.1

You can select multiple default items for check boxes but only one item for radio buttons.
Für Kontrollkästchen können Sie mehrere Standard-Elemente auswählen, bei Optionsschaltflächen nur eines.
ParaCrawl v7.1

Default items available in modules are all PureBasic commands, structure and constants.
Die in den Modulen verfügbaren Standard-Elemente sind alle PureBasic Befehle, Strukturen und Konstanten.
ParaCrawl v7.1

Note:You can select multiple default items for check boxes but only one item for radio buttons.
Hinweis:Für Kontrollkästchen können Sie mehrere Standard-Elemente auswählen, bei Optionsschaltflächen nur eines.
ParaCrawl v7.1

The first time the application is used the Initial Default Display Items will appear.
Wenn die Anwendung zum ersten Mal verwendet wird, werden die anfänglichen Standardanzeigeelemente angezeigt.
ParaCrawl v7.1

There are some default items that are initially displayed and some which can be selected for display.
Einige Standardelemente werden bereits zu Anfang angezeigt, während andere für die Anzeige ausgewählt werden können.
ParaCrawl v7.1

To change the default Delete Items folder of IMAP account in Microsoft Outlook 2010, you can do as following:
Um den Standardordner "Objekte löschen" des IMAP-Kontos in Microsoft Outlook 2010 zu ändern, können Sie Folgendes tun:
ParaCrawl v7.1

In the [Settings] Menu, select [Initialize Display Items] and the display will return to the Initial Default Display Items.
Wählen Sie im Menü [Einstellungen] die Option [Anzeigeelemente initialisieren] aus, und die Anzeige zeigt wieder die anfänglichen Standardanzeigeelemente an.
ParaCrawl v7.1

Any attributes of the PAGE become the defaults for items defined within it.
Alle Attributen von einer PAGE werden zu den Standardeinstellungen für die Elementen hinzugefügt, die darin definiert wurden.
ParaCrawl v7.1