Übersetzung für "Decreased production" in Deutsch

During the period considered, the Community industry production decreased by 33 %.
Im Bezugszeitraum ging die Produktion des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft um 33 % zurück.
DGT v2019

The Community industry's production decreased by 13 % over the period considered.
Die Produktion des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft ging im Bezugszeitraum um 13 % zurück.
DGT v2019

The total cost of production decreased by 7 %.
Die Produktionskosten insgesamt sanken um 7 %.
JRC-Acquis v3.0

Production decreased by 40 % between 2003 and the IP.
Die Produktion ging von 2003 bis zum UZ um 40 % zurück.
DGT v2019

The Union production decreased by 4 % between 2006 and the IP.
Zwischen 2006 und dem UZ ging die Unionsproduktion um 4 % zurück.
DGT v2019

The Union production decreased by 4 % between 2006 and the RIP.
Die Unionsproduktion ging von 2006 bis zum UZÜ um 4 % zurück.
DGT v2019

The Union industry’s production decreased by 53 % over the period considered.
Die Produktion des Wirtschaftszweigs der Union sank im Bezugszeitraum um 53 %.
DGT v2019

The Union production decreased by 14 % between 2007 and the IP.
Die Unionsproduktion ging von 2007 bis zum UZ um 14 % zurück.
DGT v2019

Overall, production decreased by 12 % over the period considered.
Insgesamt ging die Produktion im Bezugszeitraum um 12 % zurück.
DGT v2019

The Union production decreased by 44 % between 2008 and the IP.
Die Unionsproduktion ging von 2008 bis zum UZ um 44 % zurück.
DGT v2019

During the period considered, the Community industry's production decreased by 22 %.
Im Bezugszeitraum sank die Produktion des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft um 22 %.
DGT v2019

The Union industry’s production decreased each year during the period considered.
Die Produktion des Wirtschaftszweigs der Union war im Bezugszeitraum jedes Jahr rückläufig.
DGT v2019

Production decreased by 3 % between 2002 and the IP.
Die Produktion ging von 2002 bis zum UZ um 3 % zurück.
DGT v2019