Übersetzung für "Declaration of no objection" in Deutsch

The ethics commission issued a declaration of no-objection (UE No. 140-13).
Die Ethikkommission stellte eine Unbedenklichkeitserklärung (UE Nr 140-13) aus.
ParaCrawl v7.1

The declaration of no objection in accordance with Article 81(3) of the EC Treaty was made by an administrative letter sent by the Directorate-General for Competition (DG IV) and follows on from an earlier, similar declaration.
Die Unbedenklichkeitserklärung gemäß Artikel 81 Absatz 3 des EG-Vertrages erfolgte durch Versand eines Verwaltungsschreibens der Generaldirektion für Wettbewerb (GD IV) und knüpft an eine frühere Erklärung gleichen Inhalts an.
TildeMODEL v2018

Nihil obstat (Latin  for "nothing hinders" or "nothing stands in the way") is a declaration of no objection to an initiative or an appointment.
Nihil obstat (lateinisch für "nichts steht entgegen") ist die Erklärung, dass kein Einwand gegen eine Unternehmung oder eine Ernennung besteht.
ParaCrawl v7.1