Übersetzung für "Debtors" in Deutsch
Sums
due
from
the
cashier
of
the
Court
and
from
its
debtors
shall
be
paid
in
euro.
Die
Kasse
des
Gerichtshofes
und
dessen
Schuldner
leisten
ihre
Zahlungen
in
Euro.
DGT v2019
Secondly,
this
is,
of
course,
a
balance
of
interests
between
the
creditors
and
the
debtors.
Zweitens
besteht
natürlich
ein
Interessenunterschied
zwischen
Gläubiger
und
Schuldner.
Europarl v8
Supranational
and
international
institutions
are
also
eligible
debtors
.
Supranationale
und
internationale
Institutionen
gelten
ebenfalls
als
zugelassene
Schuldner
.
ECB v1
Creditors
have
better
memories
than
debtors.
Gläubiger
haben
ein
besseres
Gedächtnis
als
Schuldner.
Tatoeba v2021-03-10
Second,
debtors
rarely
look
upon
their
creditors
with
sympathy.
Zweitens
betrachten
Schuldner
ihre
Gläubiger
selten
mit
Sympathie.
News-Commentary v14
At
the
end
of
the
day,
debt
forgiveness
benefits
creditors
as
much
as
it
helps
debtors.
Letztlich
profitieren
die
Gläubiger
von
einem
Schuldenerlass
genauso
wie
die
Schuldner.
News-Commentary v14
Think
about
the
different
effects
of
interest
rates
on
debtors
versus
creditors.
Man
denke
nur
an
die
unterschiedlichen
Auswirkungen
von
Zinssätzen
für
Schuldner
und
Gläubiger.
News-Commentary v14
What
does
this
actually
mean
for
its
investors
and
debtors?
Was
bedeutet
das
nun
für
Investoren
und
Schuldner?
News-Commentary v14
Supranational
and
international
institutions
are
also
eligible
debtors.
Supranationale
und
internationale
Institutionen
gelten
ebenfalls
als
zugelassene
Schuldner.
TildeMODEL v2018
Sums
due
from
the
cashier
of
the
Tribunal
and
from
debtors
of
the
Tribunal
shall
be
paid
in
euro.
Die
Kasse
des
Gerichts
und
dessen
Schuldner
leisten
ihre
Zahlungen
in
Euro.
DGT v2019