Übersetzung für "Dealer management" in Deutsch
Dealer
management
systems
with
customer-support
functions
are
the
best
way
to
achieve
this.
Dealer-Management-Systeme
mit
Customer-Support-Funktionen
sind
der
beste
Weg,
dies
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
State-of-the-art
modular
Dealer
Management
Systems
(DMS)
are
vital.
Zeitgemäße
modulare
Dealer
Management
Systeme
(DMS)
sind
unabdingbar.
ParaCrawl v7.1
The
family-run
car
dealership
Autohaus
Eggers
relies
on
the
VaudisPro
dealer
management
system.
Das
Familienunternehmen
Autohaus
Eggers
setzt
auf
das
Dealer-Management-System
VaudisPro.
ParaCrawl v7.1
The
data
is
automatically
transferred
to
the
Dealer-Management-System.
Die
Daten
werden
automatisch
in
das
Dealer-Management-System
übernommen.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
the
VaudisClassic
dealer
management
system
supported
the
100
employees.
Das
Dealer-Management-System
VaudisClassic
unterstützte
die
100
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
More
Dealer
Management
System
T-Systems
provides
tailor-made
solutions
for
professional,
all-round
dealership
support.
Dealer
Management
System
T-Systems
unterstützt
Autohäuser
mit
maßgeschneiderten
Lösungen
für
effiziente
Geschäftsprozesse
im
Kundenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Dealer
Management
System
T-Systems
provides
tailor-made
solutions
for
professional,
all-round
dealership
support.
Dealer
Management
System
T-Systems
unterstützt
Autohäuser
mit
maßgeschneiderten
Lösungen
für
effiziente
Geschäftsprozesse
im
Kundenmanagement.
ParaCrawl v7.1
The
FLACODAT
IV
is
an
electronic
fluid
management
system
for
capturing,
managing
and
transmitting
the
following
dispensing
data
to
dealer
management
systems:
Das
FLACODAT
IV
ist
ein
elektronisches
Fluid-Managementsystem
zur
Erfassung,
Verwaltung
und
Übertragung
von
folgenden
Zapfdaten
an
Dealer-Managementsysteme:
ParaCrawl v7.1
From
there,
the
in-formation
could
either
be
printed
out
as
part
of
a
quote
or
sent
to
the
Dealer
Management
System
(DMS)
for
follow-up.
Von
dort
aus
können
sie
als
Angebot
ausgedruckt
oder
zur
Nachverfolgung
an
das
Dealer
Management
System
(DMS)
weitergegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Dealer
management
systems
also
have
learning
capabilities
and
can
use
the
data
to
anticipate
the
owner's
behaviour
and
requirements.
Dealer-Management-Systeme
haben
auch
Lernfähigkeiten
und
können
die
Daten
nutzen,
um
das
Verhalten
und
die
Anforderungen
des
Eigentümers
zu
antizipieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
available
as
calibratable
or
non-calibratable
version
and
can
also
be
used
to
transfer
data
to
dealer
management
systems.
Es
ist
in
eichfähiger
oder
nicht
eichfähiger
Ausführung
erhältlich
und
kann
auch
zur
Übertragung
an
Dealer-Managementsysteme
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Carmel,
IN,
December
24,
2011
–(PR.com)–
Dynamique
Auto
Dealer
Solutions
Inc.
(DADS)
today
announced
the
further
integration
of
DADS
DMS-Sales
Edition,
a
cloud-based
dealer
management
system
that
manages
the
entire
sales
process
at
a
dealership,
with
additional
key
auto
industry
partners.
Carmel,
IN,
Dezember
24,
2011
–(PR.com)–
Dynamische
Auto
Dealer
Solutions
Inc..
(DADS)
gab
heute
die
weitere
Integration
der
DMS-Sales
DADS
Ausgabe,
eine
Cloud-basierte
Dealer
Management
System,
das
den
gesamten
Verkaufsprozess
gelingt
bei
einem
Händler,
mit
zusätzlichen
Schlüssel
Autoindustrie
Partner.
ParaCrawl v7.1
Importer
and
Dealer
Management
Systems,
which
organize
your
complete
value
chain
to
meet
the
challenges
of
the
future
and
at
the
same
time
fulfil
the
highest
demands
in
quality
and
state-of-art
requirements.
Importer
und
Dealer
Management
Systeme,
die
Ihre
komplette
Wertschöpfungskette
zukunftsfähig
gestalten,
dabei
höchsten
Qualitäts-
ansprüchen
genügen
und
modernsten
Anforderungen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The
software
is
connected
to
a
DMS
(dealer
management
system)
or
WP
(workshop
planner)
via
data
interface.
Diese
wird
mittels
Datenschnittstelle
an
ein
DMS
(Dealer
Management
System)
oder
WP
(Werkstattplanung)
angebunden.
ParaCrawl v7.1
Your
Dealer
Management
System
(DMS)
can
also
be
hosted
in
the
cloud,
making
IT
headaches
and
maintenance
a
thing
of
the
past.
Auch
Ihr
Dealer
Management
System
(DMS)
kann
in
der
Cloud
gehostet
werden.
Vergessen
Sie
IT-Prozesse
und
Wartungen.
ParaCrawl v7.1
With
26
locations
and
2,000
employees,
Autohaus
Wolfsburg
is
one
of
the
partners
that
T-Systems
is
working
with
to
further
develop
its
Dealer
Management
System
for
the
car
trade.
Das
Autohaus
Wolfsburg
mit
26
Standorten
und
2000
Mitarbeitern
ist
einer
der
Partner,
mit
denen
T-Systems
ihr
Dealer
Management
System
für
den
Autohandel
weiterentwickelt.
ParaCrawl v7.1
For
you
this
means
more
staff
in
your
own
branches
or
at
affiliated
subdealerships,
and
consequently
an
increasing
number
of
workplaces
which
are
connected
to
your
Dealer
Management
System.
Das
bedeutet
für
Sie
mehr
Mitarbeiter
in
den
eigenen
Filialen
oder
bei
angeschlossenen
Unterhändlern
und
damit
zunehmend
mehr
Arbeitsplätze,
die
an
Ihr
Dealer-Management-System
angeschlossen
sind.
ParaCrawl v7.1
Given
our
long
standing
cooperation
with
DaimlerChrysler,
we
possess
extensive
know-how
particularly
in
the
areas
of
Importer
and
Dealer
Management:
Durch
die
langjährige
Zusammenarbeit
mit
DaimlerChrysler
verfügen
wir
über
sehr
umfangreiches
Know-how
speziell
aus
den
Bereichen
Importer-
und
Dealer
Management:
ParaCrawl v7.1
Extending
their
dealer
management
systems
(DMS)
is
one
way
for
auto
retailers
to
engage
with
customers.
Die
Erweiterung
des
Dealer
Management
Systems
(DMS)
ist
eine
Möglichkeit
für
Autohändler,
mit
Kunden
in
Kontakt
zu
treten.
ParaCrawl v7.1
T-Systems
helps
the
car
dealer
choose,
roll
out
and
operate
dealer
management
systems
(DMS).
T-Systems
unterstützt
den
Autohandel
bei
Auswahl,
Einführung
und
Betrieb
von
Dealer
Management
Systemen
(DMS).
ParaCrawl v7.1