Übersetzung für "De suite" in Deutsch
Tout
de
suite,
as
they
say
in
Paris.
Tout
de
suite,
wie
man
in
Paris
sagt.
OpenSubtitles v2018
Tell
them
I'll
call
up
the
bank
and
make
sure
they're
paid
tout
de
suite.
Sagen
Sie,
ich
rufe
sofort
die
Bank
an.
OpenSubtitles v2018
I
demand
to
know
the
address
of
Mademoiselle
Zelie
Rouxelle,
tout
de
suite!
Ich
will
die
Adresse
von
Zelie
Rouxelle,
tout
de
suite!
OpenSubtitles v2018
You
just
have
to
find
him,
tout
de
suite.
Du
musst
ihn
nur
finden,
tout
de
suite.
OpenSubtitles v2018
Toute
de
suite,
and
I
don't
mean
the
candy.
Tout
de
suite
und
ich
meine
nicht
das
Hotelzimmer.
OpenSubtitles v2018
Yes,
tell
him
I'll
be
with
him
"tout
de
suite."
Ja,
sag
ihm,
dass
ich
sofort
bei
ihm
bin.
OpenSubtitles v2018
We
must
return
to
England,
tout
de
suite!
Wir
müssen
nach
England
zurück,
tout
de
suite.
OpenSubtitles v2018
Guests
of
Florence
will
have
a
nice
stay
at
Suite
De
Pecori
apartment.
Gäste
von
Florenz
werden
im
Apartment
Suite
De
Pecori
einen
angenehmen
Aufetnhalt
genießen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
know
if
this
Suite
De
Luxe
is
still
available
for
your
holiday?
Möchten
Sie
wissen,
ob
dieses
Suite
De
Luxe
verfügbar
ist?
ParaCrawl v7.1
When
would
you
like
to
stay
at
Slapen
in
de
Betuwe
/
Cottage
Suite?
Wann
möchten
Sie
im
Slapen
in
de
Betuwe
/
Cottage
Suite
übernachten?
ParaCrawl v7.1
Suite
de
Noordt
is
100
meters
from
the
beautiful
gatehouse
and
about
300
meters...
Suite
de
Noordt
ist
100
Meter
vom
schönen
Torhaus
und
etwa
300...
ParaCrawl v7.1
A
couple
million
bucks
shows
up,
they're
gonna
snatch
it
tout
de
suite.
Wenn
ein
paar
Millionen
Kröten
auftauchen,
werden
sie
es
sofort
an
sich
nehmen.
OpenSubtitles v2018
Anyone
with
eyes
on
one
Miss
Amanda
Rosewater
should
hit
up
his
hailer
tout
de
suite.
Jeder,
der
Miss
Amanda
Rosewater
gesehen
hat,
sollte
sich
tout
de
suite
hier
melden.
OpenSubtitles v2018
Please
note
that
the
Suite
De
Gravin
rate
is
based
on
2
guests.
Bitte
beachten
Sie,
dass
der
Preis
für
die
Suite
De
Gravin
für
2
Personen
gilt.
ParaCrawl v7.1
The
Grand
Hotel
et
de
Milan’s
Presidential
Suite
is
dedicated
to
the
Maestro
Giuseppe
Verdi.
Die
Präsidentensuite
des
Grand
Hotel
et
de
Milan
ist
dem
Meister
Giuseppe
Verdi
gewidmet.
ParaCrawl v7.1