Übersetzung für "Daze" in Deutsch
When
I
first
got
to
Boston,
I
was
in
a
daze.
Als
ich
zum
ersten
Mal
nach
Boston
kam,
war
ich
ganz
benommen.
Tatoeba v2021-03-10
She's
still
in
a
daze.
Just
looks
at
me
and
says
nothing.
Sie
ist
benommen,
sieht
mich
nur
an
und
sagt
nichts.
OpenSubtitles v2018
I've
been
in
a
kind
of
daze
ever
since
I
climbed
into
the
ring.
Ich
bin
irgendwie
benommen,
seit
ich
in
den
Ring
stieg.
OpenSubtitles v2018
You
got
Daze,
Crash,
Butch,
Blade
and
Tracy?
Du
hast
Daze,
Crash,
Butch,
Blade
und
Tracy.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
go
with
a
.38,
Daze.
Ich
werde
die
38er
nehmen,
Daze.
OpenSubtitles v2018
I
saw
Erik
on
the
street
one
night
in
a...
in
a
daze.
Ich
sah
Erik
eines
Nachts
auf
der
Straße
-
ziemlich
benommen.
OpenSubtitles v2018
This
isn't
exactly
the
residence
of
a
renegade,
Daze.
Sieht
nicht
nach
der
Wohnung
eines
Einzelkämpfers
aus,
Daze.
OpenSubtitles v2018
It's
a
good
plan,
Daze.
Das
ist
ein
guter
Plan,
Daze.
OpenSubtitles v2018
Well
that's
the
good
thing,
Daze.
Das
ist
das
Gute,
Daze:
OpenSubtitles v2018
These
guys
got
everything
Daze!
Die
Jungs
haben
alles,
Daze!
OpenSubtitles v2018