Übersetzung für "Date of contract" in Deutsch
Main
activities
'
of
proposals
of
work
(date
of
contract)
Vorgesehener
Arbeitsbeginn
(Zeitpunkt
der
Vertragsunterzeichnung)
zeichnung)
EUbookshop v2
Likewise,
project
expenses
are
covered
by
the
Commission
only
after
the
starting
date
of
the
contract.
Ebenso
übernimmt
die
Kommission
nur
Projektkosten,
die
nach
Vertragsbeginn
anfallen.
EUbookshop v2
The
revocation
period
is
fourteen
days
from
the
date
of
the
contract.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
vierzehn
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
CCAligned v1
The
revocation
period
is
fourteen
days
from
the
date
of
concluding
the
contract.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
vierzehn
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
ParaCrawl v7.1
The
revocation
period
is
fourteen
days
from
the
date
of
contract.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
vierzehn
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
CCAligned v1
The
cancellation
period
is
fourteenth
days
from
the
date
of
contract.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
vierzehnt
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
CCAligned v1
The
cancellation
period
is
fourteen
days
from
the
date
of
the
contract.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
vierzehn
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
CCAligned v1
The
withdrawal
period
is
fourteen
days
from
the
date
of
contract.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
vierzehn
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
CCAligned v1
The
cancellation
period
is
14
days
from
the
date
of
the
contract
being
concluded.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
14
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
ParaCrawl v7.1
The
withdrawal
period
shall
be
fourteen
days
from
the
date
of
contract
.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
vierzehn
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsschlusses.
ParaCrawl v7.1
The
withdrawal
period
shall
be
fourteen
days
from
the
date
of
contract.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
vierzehn
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
ParaCrawl v7.1
The
version
as
last
amended
at
date
of
contract
signing
shall
apply.
Maßgeblich
ist
jeweils
die
zum
Zeitpunkt
des
Vertragsabschlusses
gültige
Fassung.
ParaCrawl v7.1
The
deposit
must
be
paid
at
least
thirty
(30)
days
prior
the
start
date
of
the
contract.
Die
Kaution
ist
mindestens
dreißig
(30)
Tage
vor
Vertragsbeginn
zu
zahlen.
ParaCrawl v7.1
The
cancellation
period
is
14
days
from
the
date
of
the
contract.
Die
Widerrufsfrist
beträgt
14
Tage
ab
dem
Tag
des
Vertragsabschlusses.
ParaCrawl v7.1