Übersetzung für "Data were obtained" in Deutsch

Pharmacokinetic data were obtained in subjects with multiple sclerosis and healthy volunteers.
Pharmakokinetische Daten wurden an Patienten mit Multipler Sklerose und gesunden Probanden erhoben.
ELRC_2682 v1

Efficacy data were obtained from an initial open-label Phase II study and from three controlled Phase III studies.
Daten zur Wirksamkeit stammten aus einer ersten offenen Phase-II-Studie und drei kontrollierten Phase-III-Studien.
ELRC_2682 v1

Number of LLNA studies from which data were obtained.
Zahl der LLNA-Studien, von denen Daten vorliegen.
DGT v2019

Union industry data were obtained from the questionnaire responses of the seven Union producers.
Daten zum Wirtschaftszweig der Union stammen aus den Fragebogenantworten der sieben Unionshersteller.
DGT v2019

The data were obtained from national surveys.
Die Daten stammen aus Zählungen und Erhebungen auf nationaler Ebene.
EUbookshop v2

The individual data were obtained by the test methods indicated in Table 1.
Die einzelnen Daten wurden durch die in Tabelle 1 angeführten Prüfmethoden erhalten.
EuroPat v2

The data were obtained from tests using the Paris equation.
Die Ergeb­nisse wurden Versuchen entnommen, die mit Hilfe der Paris­Gleichung ausgewertet wurden.
EUbookshop v2

The following data were obtained following moisture-hardening:
Nach Feuchtigkeitshärtung werden nachstehende Daten erhalten:
EuroPat v2

Comparable data were obtained with MCF-7 (see the following Table 1):
Vergleichbare Daten wurden mit MCF-7 erhalten (Tabelle 1).
EuroPat v2

Products having the following data were obtained:
Es wurden Produkte mit den folgenden Daten isoliert:
EuroPat v2

24 kg of a polyether having the following analytical data were obtained:
Man erhält 24 kg eines Polyether mit folgenden analytischen Daten:
EuroPat v2