Übersetzung für "Data storage media" in Deutsch
The
hierarchical
storage
management
system
HSMS
swapped
out
infrequently
used
data
to
cheaper
storage
media.
Das
neue
hierarchische
Speicherverwaltungssystem
HSMS
verdrängt
automatisch
selten
genutzte
Daten
auf
billigere
Speichermedien.
WikiMatrix v1
Optical
data
storage
media
in
the
form
of
CDs
are
generally
produced
by
injection
molding.
Optische
Datenträger
in
Form
von
Compact
Disks
werden
weitgehend
im
Spritzgußverfahren
hergestellt.
EuroPat v2
The
secure
transfer
of
data
by
storage
media
is
likewise
covered.
Die
sichere
Übertragung
von
Daten
über
Speichermedien
ist
ebenfalls
abgedeckt.
EuroPat v2
The
secure
transmission
of
data
via
storage
media
is
likewise
covered.
Die
sichere
Übertragung
von
Daten
über
Speichermedien
ist
ebenfalls
abgedeckt.
EuroPat v2
Traditional
optical
data
storage
media
such
as
CDs
or
DVDs
are
slow,
external
mass-storage
devices.
Herkömmliche
optische
Datenspeicher
wie
CDs
oder
DVDs
sind
langsame,
externe
Massenspeicher.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
computer
data
storage
media
have
less
temperature
tolerance
than
paper.
Jedoch
haben
die
meisten
Speichermedien
eine
niedrigere
Temperaturtoleranz
als
Papier.
ParaCrawl v7.1
The
physicists'
findings
represent
a
major
advance
towards
the
development
of
improved
data
storage
media
and
optical
sensors.
Ihre
Erkenntnisse
schaffen
wichtige
Grundlagen
für
die
Entwicklung
leistungsfähigerer
Datenspeicher
und
optischer
Sensoren.
ParaCrawl v7.1
The
results
have
already
opened
the
way
for
improved
data
storage
media
and
optical
sensors.
Schon
jetzt
erlauben
die
Ergebnisse
die
Verbesserung
optischer
Datenspeicher
und
optischer
Sensoren.
ParaCrawl v7.1
The
secure
transmission
of
data
using
storage
media
is
likewise
covered.
Die
sichere
Übertragung
von
Daten
über
Speichermedien
ist
ebenfalls
abgedeckt.
EuroPat v2
Secure
transmission
of
data
by
storage
media
is
also
covered.
Die
sichere
Übertragung
von
Daten
über
Speichermedien
ist
ebenfalls
abgedeckt.
EuroPat v2
Software
or
data
structures
according
to
the
invention
are
stored
on
data
storage
media.
Erfindungsgemäße
Software
oder
Datenstrukturen
werden
auf
Datenspeichermedien
gespeichert.
EuroPat v2
The
secure
transmission
of
data
by
a
storage
media
is
likewise
covered.
Die
sichere
Übertragung
von
Daten
über
Speichermedien
ist
ebenfalls
abgedeckt.
EuroPat v2
At
the
same
time,
protection
is
claimed
for
data
storage
media
on
which
such
drivers
are
stored.
Zugleich
wird
Schutz
für
Datenträger
beansprucht,
auf
denen
derartige
Treiber
gespeichert
sind.
EuroPat v2
The
secure
transmission
of
data
via
storage
media
is
also
covered.
Die
sichere
Übertragung
von
Daten
über
Speichermedien
ist
ebenfalls
abgedeckt.
EuroPat v2
Important:
never
save
retrieved
data
on
original
data
storage
media.
Wichtig:
Niemals
gerettete
Daten
auf
den
Original-Datenträger
speichern.
CCAligned v1
Restore
the
data
storage
media
is
missing
or
accidentally
lost
images
repair
tool.
Wiederherstellen
der
Datenträger
fehlt
oder
versehentlich
verlorene
Bilder
Reparatur-Tool.
ParaCrawl v7.1
This
applies
particularly
to
data
storage
media
and
the
contents
thereof.
Dies
gilt
insbesondere
für
Datenträger
und
ihre
Inhalte.
ParaCrawl v7.1
There
is
one
more
USB
data
storage
media
popular
on
the
market
today.
Es
ist
mehr
ein
USB-Datenkabel
Speichermedien
beliebt
auf
dem
Markt
heute.
ParaCrawl v7.1
Use
the
file
manager
to
copy
your
data
to
other
storage
media.
Verwenden
Sie
den
Dateiverwalter,
um
Ihre
Daten
auf
andere
Speichermedien
zu
kopieren.
ParaCrawl v7.1
Doing
so
may
damage
the
storage
media
or
the
data
on
the
storage
media.
Andernfalls
können
das
Speichermedium
oder
die
Daten
auf
dem
Speichermedium
beschädigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Here,
we
discuss
direct
manipulations
of
the
binary
data
on
storage
media.
Hier
behandeln
wir
das
Bearbeiten
von
Binärdaten
auf
einem
Speichermedium.
ParaCrawl v7.1
The
software
even
deleted
data
storage
media
can
help
to
get
damaged
or
corrupted.
Die
Software
selbst
gelöschte
Daten
Speichermedien
können
helfen,
beschädigtes
oder
verloren
gehen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
data
density
in
storage
media
could
be
enhanced
even
further.
So
ließe
sich
die
Datendichte
in
Speichermedien
noch
einmal
deutlich
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Doing
so
may
damage
the
storage
media
or
the
data
in
the
storage
media.
Andernfalls
können
das
Speichermedium
oder
die
Daten
auf
dem
Speichermedium
beschädigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
arrangement
described
here
is
suitable
especially
for
decollating
plastic
cards,
which
are
used
as
data
storage
media.
Diese
beschriebene
Anordnung
ist
vor
allem
zum
Vereinzeln
von
Plastikkarten
geeignet,
welche
als
Datenträger
dienen.
EuroPat v2